Traducción de la letra de la canción Your Father - The Radio Dept.

Your Father (original)

The fire caught us burning with desire to get out in the open
My daddy had a camera and he caught a few moments to show them
The fire took us higher we were hoping to expire
When you came in with water, with water
We were only kids when we first laid eyes on each other
Everything was great but you should have warned me about your father
At first he took the crap but I soon learned not to even bother
With your father, with your father
Now that you’re away I’m jerking off every day to your memory
You finding someone else was a real blow, who will defend me?
I’m drinking every day but try to behave the same way
I did before but it’s hard, it’s, oh, so hard
We were only kids when we first laid eyes on each other
Everything was great but you should have warned me about your father
At first he took the crap but I soon learned not to even bother
With your father, with your father

(traducción)

El fuego nos pilló ardiendo en ganas de salir a la intemperie
Mi papá tenía una cámara y captó unos momentos para mostrarles
El fuego nos llevó más alto que esperábamos expirar
Cuando entraste con agua, con agua
Solo éramos niños cuando nos vimos por primera vez
Todo fue genial, pero deberías haberme advertido sobre tu padre.
Al principio tomó la mierda, pero pronto aprendí a no molestarme
Con tu padre, con tu padre
ahora que no estas me masturbo todos los dias a tu recuerdo
Encontrar a alguien más fue un verdadero golpe, ¿quién me defenderá?
Bebo todos los días pero trato de comportarme de la misma manera.
Lo hice antes, pero es difícil, es, oh, tan difícil
Solo éramos niños cuando nos vimos por primera vez
Todo fue genial, pero deberías haberme advertido sobre tu padre.
Al principio tomó la mierda, pero pronto aprendí a no molestarme
Con tu padre, con tu padre