Traducción de la letra de la canción Start to Rust - The Ramona Flowers

Start to Rust (original)

Every time I see you
I forget why
We decided that
We should live separate lives
Every time I see you
I try to tell you how I feel
My lips move
We just argue all night
Every time I see you
You tell me what I want, but you’ve
Forgotten I know you
Better than anyone
We’re no fairytale
That ain’t what I’m saying
Stop twisting my words
I’m done
After all these years
You won’t talk or look at me
Is this what it’s come to?
We’re like strangers in a waiting room
After all the tears
You won’t talk or look at me
Is this what it’s come to?
We’re like strangers in a waiting room
When did we start to rust?
Don’t let it turn to dust
After all these years
You won’t talk or look at me
Is this what it’s come to?
We’re like strangers in a waiting room
After all the tears
You won’t talk or look at me
Is this what it’s come to?
We’re like strangers in a waiting room
When did we start to rust?
Don’t let it turn to dust
When did we start to rust?
Don’t let it turn to dust

(traducción)

Cada vez que te veo
Olvidé por qué
Decidimos que
Deberíamos vivir vidas separadas
Cada vez que te veo
Trato de decirte como me siento
Mis labios se mueven
Solo discutimos toda la noche
Cada vez que te veo
Me dices lo que quiero, pero has
olvidado te conozco
Mejor que nadie
No somos un cuento de hadas
eso no es lo que estoy diciendo
Deja de torcer mis palabras
He terminado
Después de todos estos años
No me hablas ni me miras
¿Es esto a lo que ha llegado?
Somos como extraños en una sala de espera
Después de todas las lágrimas
No me hablas ni me miras
¿Es esto a lo que ha llegado?
Somos como extraños en una sala de espera
¿Cuándo empezamos a oxidarnos?
No dejes que se convierta en polvo
Después de todos estos años
No me hablas ni me miras
¿Es esto a lo que ha llegado?
Somos como extraños en una sala de espera
Después de todas las lágrimas
No me hablas ni me miras
¿Es esto a lo que ha llegado?
Somos como extraños en una sala de espera
¿Cuándo empezamos a oxidarnos?
No dejes que se convierta en polvo
¿Cuándo empezamos a oxidarnos?
No dejes que se convierta en polvo