Traducción de la letra de la canción Pretty Big Doses - The Reptilian

Pretty Big Doses (original)

Those long loud nights spent underground.
Watching and singing in the crowd.
This may lead to broken bones.
Half of you went crawling home with your tails between your legs.
Structures.
Fractures.
Make your way right up to your room and take yourself right out of our lives.
Oh god, what a good way to make some life long friends.
I won’t forget my time spent in this place.
These memories make for great stories.
Embrace your surroundings.

Pretty Big Doses (traducción)

Esas largas y ruidosas noches pasadas bajo tierra.
Mirando y cantando en la multitud.
Esto puede conducir a huesos rotos.
La mitad de ustedes fueron a casa arrastrándose con el rabo entre las piernas.
Estructuras.
Fracturas.
Dirígete directamente a tu habitación y sal de nuestras vidas.
Oh, Dios, qué buena manera de hacer amigos para toda la vida.
No olvidaré el tiempo que pasé en este lugar.
Estos recuerdos hacen grandes historias.
Abraza tu entorno.