Traducción de la letra de la canción Go Ahead and Cry - The Righteous Brothers

Go Ahead and Cry (original)

Love can change a young boy into a man
But a broken heart can change a man back into a boy again
You’re not the first man to cry when things have gone wrong
You’re only human, you’re only so strong
It takes more than a tear to knock a big man down
It takes more broken hearts to keep him down on the ground
It takes three little words to make him stand again
So cry
Go ahead and cry, cry
Love is so easy to play but so hard to read
You’re still a young man, your heart will love again
It takes more, little kiss from her sweet tender lips
It takes more, gentle touch from her soft finger tips
It takes more than one tear to mend a broken heart
So cry
Go ahead and cry, cry
Go ahead and cry
Don’t be ashamed to cry, cry

(traducción)

El amor puede convertir a un niño en un hombre
Pero un corazón roto puede convertir a un hombre en un niño otra vez
No eres el primer hombre que llora cuando las cosas van mal.
Eres humano, eres tan fuerte
Se necesita más que una lágrima para derribar a un gran hombre
Se necesitan más corazones rotos para mantenerlo en el suelo
Se necesitan tres pequeñas palabras para que se levante de nuevo
Así que llora
Adelante, llora, llora
El amor es tan fácil de jugar pero tan difícil de leer
Todavía eres un hombre joven, tu corazón volverá a amar
Se necesita más, besito de sus dulces labios tiernos
Se necesita un toque más suave de sus suaves dedos.
Se necesita más de una lágrima para reparar un corazón roto
Así que llora
Adelante, llora, llora
Adelante y llora
No te avergüences de llorar, llora