Traducción de la letra de la canción Transparent - The Sea And Cake

Transparent (original)

I admit I’ve messed up enough friendships to last one lifetime
I gave up and I quit when I thought that time was on my side
But learning how to love and my excuses are enough so show me
Please show me
Cause I don’t wanna lose you
Please don’t ever leave me
Don’t you know I need you
And this is only me…
Transparent
Oh as transparent as I can be…
Tell me if it’s too much to ask for your forgiveness
I don’t guess I expect for you to ever forget
But I’m learning how to love so if
My conditions seen too much then show me
I need you to show me…
Where do we go from here?
Where do we go from here?
Cause I don’t wanna lose you
Please don’t ever leave me
Don’t you know I need you
And this is only me…
Transparent
Oh as transparent as I can be…

(traducción)

Admito que he arruinado suficientes amistades para durar toda la vida
Me rendí y renuncié cuando pensé que el tiempo estaba de mi lado
Pero aprender a amar y mis excusas son suficientes así que muéstrame
Por favor, muéstrame
Porque no quiero perderte
por favor nunca me dejes
¿No sabes que te necesito?
Y esto solo soy yo...
Transparente
Oh, tan transparente como puedo ser...
Dime si es mucho pedir tu perdon
No creo que espere que lo olvides
Pero estoy aprendiendo a amar, así que si
Mis condiciones se ven demasiado, entonces muéstrame
Necesito que me muestres...
¿A dónde vamos desde aquí?
¿A dónde vamos desde aquí?
Porque no quiero perderte
por favor nunca me dejes
¿No sabes que te necesito?
Y esto solo soy yo...
Transparente
Oh, tan transparente como puedo ser...