Traducción de la letra de la canción Chase A Rainbow (Follow Your Dream) - The Seekers

Chase A Rainbow (Follow Your Dream) (original)

Chase a rainbow;
Chase a rainbow;
Chase a rainbow.
Chase your rainbow anywhere you find it;
And maybe you’ll find it tomorrow.
Love is a rainbow to light up your life;
It’s a strong wind that blows away sorrow.
Chorus:
When you walk along a lonely road,
When you’re down, and all the world can see,
When you want to run away and hide,
You need someone to believe in -- believe in me.
Chase your rainbow;
Chase your rainbow;
Chase your rainbow;
Chase your rainbow.
Round and round, let your rainbow surround you,
Reflections to colour your day.
You’ll find someone to share all your dreams,
Feel your loneliness fading away.
(Chorus)
Chase a rainbow;
Chase your rainbow;
Chase a rainbow;
Chase your rainbow;
Chase a rainbow;
Chase your rainbow.

(traducción)

Persigue un arcoíris;
Persigue un arcoíris;
Persigue un arcoíris.
Persigue tu arcoíris dondequiera que lo encuentres;
Y tal vez lo encuentres mañana.
El amor es un arco iris para iluminar tu vida;
Es un viento fuerte que se lleva la tristeza.
Coro:
Cuando caminas por un camino solitario,
Cuando estás deprimido, y todo el mundo puede ver,
Cuando quieras huir y esconderte,
Necesitas a alguien en quien creer, cree en mí.
Persigue tu arcoíris;
Persigue tu arcoíris;
Persigue tu arcoíris;
Persigue tu arcoiris.
Vueltas y vueltas, deja que tu arcoíris te rodee,
Reflexiones para colorear tu día.
Encontrarás a alguien con quien compartir todos tus sueños,
Siente que tu soledad se desvanece.
(Coro)
Persigue un arcoíris;
Persigue tu arcoíris;
Persigue un arcoíris;
Persigue tu arcoíris;
Persigue un arcoíris;
Persigue tu arcoiris.