Traducción de la letra de la canción I Won't Say Another Word - The Silent Escape

I Won't Say Another Word - The Silent Escape
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción I Won't Say Another Word de -The Silent Escape
Canción del álbum: Hide Them In the Cemetary
En el género:Альтернатива
Fecha de lanzamiento:10.07.2007
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Distrophonix

Seleccione el idioma al que desea traducir:

I Won't Say Another Word (original)I Won't Say Another Word (traducción)
Breathing faster, respirando más rápido,
no air to fill my lungs. sin aire para llenar mis pulmones.
Breezing past Pasado rápido
her, now were did I go wrong? ella, ¿dónde me equivoqué?
My lungs, they burn.Mis pulmones, queman.
Lost in the moment. Perdido en el momento.
This time makes me much stronger. Esta vez me hace mucho más fuerte.
One day everything you know will fall through, Un día todo lo que sabes se derrumbará,
and I won’t say another word, it’s all the same to you. y no diré una palabra más, te da lo mismo.
Chasing forward, persiguiendo hacia adelante,
last place before the start. último lugar antes de la salida.
Falling backwards, Cayendo hacia atrás,
these knees are torn apart. estas rodillas están destrozadas.
My lungs, they burn.Mis pulmones, queman.
Lost in the moment. Perdido en el momento.
This time makes me much stronger. Esta vez me hace mucho más fuerte.
One day everything you know will fall through, Un día todo lo que sabes se derrumbará,
and I won’t say another word, it’s all the same to you. y no diré una palabra más, te da lo mismo.
Tonight I lay my heart to rest. Esta noche pongo mi corazón a descansar.
For this is more than just a tragety. Porque esto es más que una simple tragedia.
This is our last goodbye. Este es nuestro último adiós.
I’m through trying. Ya terminé de intentarlo.
Here’s my heart, Aquí está mi corazón,
I’m ripping out tonight. Me estoy arrancando esta noche.
When will we put the past aside? ¿Cuándo dejaremos de lado el pasado?
And and I will take this time, Y tomaré este tiempo,
to figure it out. para averiguarlo.
Will this heart beat again? ¿Volverá a latir este corazón?
One day everything you know will fall through, Un día todo lo que sabes se derrumbará,
and I won’t say another word, it’s all the same to you. y no diré una palabra más, te da lo mismo.
Are you living with regret? ¿Estás viviendo con arrepentimiento?
Are you done with this appetite that’s starved you of emotion for so long now? ¿Has terminado con este apetito que te ha privado de emociones durante tanto tiempo?
Get down I’ll lift you, Bajate yo te levanto,
brush the dirt from between the cracks, cepillar la suciedad de entre las grietas,
because where it hurts is where it counts. porque donde duele es donde cuenta.
I won’t die alone.No moriré solo.
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: