Traducción de la letra de la canción Cigareets, Whisky and Wild, Wild Women - The Sons Of The Pioneers

Cigareets, Whisky and Wild, Wild Women (original)

Cigarettes, whiskey and wild, wild women
They’ll drive you crazy, they’ll drive you insane
Cigarettes, whiskey and wild wild women
They’ll drive you crazy, they’ll drive you insane
Once I was happy and had a good wife
I had enough money to last me for life
I met with a girl and we went on a spree
She taught me to smoke and drink whiskey
Cigarettes, whiskey and wild, wild women
They’ll drive you crazy, they’ll drive you insane
Cigarettes, whiskey and wild wild women
They’ll drive you crazy, they’ll drive you insane
And now I’m feeble and broken with age
The lines on my face make a well written page
I’m leaving this story, how sad but how true
On women and whiskey and what they will do
Cigarettes, whiskey and wild, wild women
They’ll drive you crazy, they’ll drive you insane
Cigarettes, whiskey and wild wild women
They’ll drive you crazy, they’ll drive you insane
Write on the cross at the head of my grave
'For women and whiskey, here lies a poor slave
Take warning, dear stranger, take warning, dear friend'
Then write in big letters these words at the end
Cigarettes, whiskey and wild, wild women
They’ll drive you crazy, they’ll drive you insane
Cigarettes, whiskey and wild wild women
They’ll drive you crazy, they’ll drive you insane

(traducción)

Cigarrillos, whisky y mujeres salvajes, salvajes
Te volverán loco, te volverán loco
Cigarrillos, whisky y salvajes mujeres salvajes
Te volverán loco, te volverán loco
Una vez fui feliz y tuve una buena esposa
Tuve suficiente dinero para que me durara toda la vida
Me encontré con una chica y nos fuimos de juerga
Ella me enseñó a fumar y beber whisky
Cigarrillos, whisky y mujeres salvajes, salvajes
Te volverán loco, te volverán loco
Cigarrillos, whisky y salvajes mujeres salvajes
Te volverán loco, te volverán loco
Y ahora estoy débil y roto con la edad
Las líneas en mi cara hacen una página bien escrita
les dejo esta historia que triste pero que cierta
Sobre las mujeres y el whisky y lo que harán
Cigarrillos, whisky y mujeres salvajes, salvajes
Te volverán loco, te volverán loco
Cigarrillos, whisky y salvajes mujeres salvajes
Te volverán loco, te volverán loco
Escribir en la cruz al pie de mi tumba
'Para las mujeres y el whisky, aquí yace un pobre esclavo
Ten cuidado, querido extraño, ten cuidado, querido amigo'
Luego escribe en letras grandes estas palabras al final
Cigarrillos, whisky y mujeres salvajes, salvajes
Te volverán loco, te volverán loco
Cigarrillos, whisky y salvajes mujeres salvajes
Te volverán loco, te volverán loco