| Does it ever get any better, or does it all just stay the same
| ¿Mejora alguna vez o todo sigue igual?
|
| At times it feels like I’m two steps behind
| A veces se siente como si estuviera dos pasos por detrás
|
| All the time, all the time
| Todo el tiempo, todo el tiempo
|
| Where are my friends now that I need them
| ¿Dónde están mis amigos ahora que los necesito?
|
| Tthey never answer my call
| Nunca contestan mi llamada
|
| Sometimes it feels like I’m falling down the wall
| A veces se siente como si me estuviera cayendo por la pared
|
| Not at all, not at all
| En absoluto, en absoluto
|
| So would you please be my shelter
| Entonces, ¿podrías ser mi refugio?
|
| And could you help me on the way
| Y podrías ayudarme en el camino
|
| And could you show me something better
| ¿Y podrías mostrarme algo mejor?
|
| Cause I could use some love today
| Porque me vendría bien un poco de amor hoy
|
| These streets have held you for awhile now
| Estas calles te han retenido por un tiempo ahora
|
| But we both know it’s not your home
| Pero ambos sabemos que no es tu casa
|
| You gotta know that you are not alone
| Tienes que saber que no estás solo
|
| You’re not alone, you’re not alone
| No estás solo, no estás solo
|
| Where are my friends now that I need them
| ¿Dónde están mis amigos ahora que los necesito?
|
| They never answer my call
| Nunca contestan mi llamada
|
| I know it feels like you’re falling down the wall
| Sé que se siente como si estuvieras cayendo por la pared
|
| You’re not at all, you’re not at all
| No eres en absoluto, no eres en absoluto
|
| So would you please be my shelter
| Entonces, ¿podrías ser mi refugio?
|
| And could you help me on the way
| Y podrías ayudarme en el camino
|
| And could you show me something better
| ¿Y podrías mostrarme algo mejor?
|
| Cause I could use some love today
| Porque me vendría bien un poco de amor hoy
|
| Would you please be my shelter
| ¿Podrías ser mi refugio?
|
| And could you help me on the way
| Y podrías ayudarme en el camino
|
| And could you show me something better
| ¿Y podrías mostrarme algo mejor?
|
| Cause I could use some love today
| Porque me vendría bien un poco de amor hoy
|
| (Be my shelter, towards something better)
| (Sé mi refugio, hacia algo mejor)
|
| Please (Be my shelter, towards something better)
| Por favor (Sé mi refugio, hacia algo mejor)
|
| Towards (something better)
| Hacia (algo mejor)
|
| Please (Be my), shelter
| Por favor (Sé mi), refugio
|
| Towards (something), better
| Hacia (algo), mejor
|
| (Be my), shelter
| (Sé mi), refugio
|
| Towards (something better)
| Hacia (algo mejor)
|
| (Be my shelter, towards something better)
| (Sé mi refugio, hacia algo mejor)
|
| Please (Be my shelter, towards something better)
| Por favor (Sé mi refugio, hacia algo mejor)
|
| (Be my shelter)
| (Sé mi refugio)
|
| Get some love, get some love, get some love yes
| Consigue un poco de amor, consigue un poco de amor, consigue un poco de amor, sí
|
| (Something better), get some love, some love
| (Algo mejor), consigue un poco de amor, un poco de amor
|
| (Be my shelter)
| (Sé mi refugio)
|
| Get some love, get some love, get some love yes
| Consigue un poco de amor, consigue un poco de amor, consigue un poco de amor, sí
|
| (Something better), get some love, some love
| (Algo mejor), consigue un poco de amor, un poco de amor
|
| (Be my shelter)
| (Sé mi refugio)
|
| Give love, show love
| Dar amor, mostrar amor
|
| Be love, do love
| Ser amor, hacer amor
|
| (Something better)
| (Algo mejor)
|
| Give love, show love
| Dar amor, mostrar amor
|
| (Be my shelter)
| (Sé mi refugio)
|
| Give love, show love
| Dar amor, mostrar amor
|
| Be love, do love
| Ser amor, hacer amor
|
| (Something better)
| (Algo mejor)
|
| Give love, show some love
| Dar amor, mostrar un poco de amor
|
| (Be my shelter, towards something better)
| (Sé mi refugio, hacia algo mejor)
|
| (Be my shelter, towards something better) | (Sé mi refugio, hacia algo mejor) |