Traducción de la letra de la canción Baby Love (Jackie Brown) - The Supremes

Baby Love (Jackie Brown) (original)

Oh baby love, my baby love
I need you, oh how I need you
But all you do is treat me bad
Break my heart and leave me sad
Tell me, what did I do wrong
To make you stay away so long
'Cause baby love, my baby love
Been missing ya, miss kissing ya Instead of breaking up
Let’s do some kissing and making up
Don’t throw our love away
In my arms why don’t you stay
Need ya, need ya
Baby love, my baby love
Why must we separate, my love
All of my whole life through
I never loved no one but you
Why you do me like you do
I get this need
Oh, oh, need to hold you Once again, my love
Feel your warm embrace, my love
Don’t throw our love away
Please don’t do me this way
Not happy like I used to be
Loneliness has got the best of me
My love, my baby love
I need you, oh how I need you
Why you do me like you do
After I’ve been true to you
So deep in love with you
Baby, baby, oh 'til it’s hurtin' me 'Til it’s hurtin' me
Oh, baby love
Don’t throw our love away
Don’t throw our love away

Baby Love (Jackie Brown) (traducción)

Oh bebé amor, mi bebé amor
Te necesito, oh, cómo te necesito
Pero todo lo que haces es tratarme mal
Rompe mi corazón y déjame triste
Dime, ¿qué hice mal?
Para que te alejes tanto tiempo
Porque bebé amor, mi bebé amor
Te he estado extrañando, extraño besarte en lugar de romper
Vamos a besarnos y maquillarnos.
No tires nuestro amor por la borda
En mis brazos, ¿por qué no te quedas?
Te necesito, te necesito
Bebe amor, mi bebe amor
¿Por qué debemos separarnos, mi amor?
Toda mi vida entera a través de
Nunca amé a nadie más que a ti
¿Por qué me haces como lo haces?
Tengo esta necesidad
Oh, oh, necesito abrazarte una vez más, mi amor
Siente tu cálido abrazo, mi amor
No tires nuestro amor por la borda
Por favor, no me hagas de esta manera
No feliz como solía ser
La soledad tiene lo mejor de mí
Mi amor, mi bebe amor
Te necesito, oh, cómo te necesito
¿Por qué me haces como lo haces?
Después de haber sido fiel a ti
Tan profundamente enamorado de ti
Nena, nena, oh, hasta que me duele Hasta que me duele
Oh, bebé amor
No tires nuestro amor por la borda
No tires nuestro amor por la borda