| I was a cold, cold man
| Yo era un hombre frío, frío
|
| Well, well, then you came along and made me understand
| Bueno, bueno, entonces viniste y me hiciste entender
|
| Oh, I had the real outlook on life
| Oh, yo tenía la perspectiva real de la vida
|
| You took me out on the town
| Me sacaste a la ciudad
|
| And you made it, oh, you made it work out right
| Y lo hiciste, oh, hiciste que funcionara bien
|
| Oh, you touch me (Touch me)
| Oh, tú me tocas (Tócame)
|
| Oh, you touch me, oh no
| Oh, me tocas, oh no
|
| You touch my hot line when you dance so fine
| Tocas mi línea directa cuando bailas tan bien
|
| You touch my hot line 'cause you really got down
| Tocas mi línea directa porque realmente te deprimiste
|
| You touch my hot line 'cause you dance so fine
| Tocas mi línea directa porque bailas tan bien
|
| You touch my hot line, and now, and now, ow!
| Tocas mi línea directa, y ahora, y ahora, ¡ay!
|
| Your warm and tender body in my arm
| tu cuerpo tibio y tierno en mi brazo
|
| Well, yeah, the thrill and the chills of your charms, well
| Bueno, sí, la emoción y los escalofríos de tus encantos, bueno
|
| Oh, you spark the flame
| Oh, enciendes la llama
|
| That made this iceberg melt
| Eso hizo que este iceberg se derritiera
|
| You warm my body
| tu calientas mi cuerpo
|
| Oh, you showed me, oh, you girl, you’re something else
| Oh, me mostraste, oh, niña, eres otra cosa
|
| Oh, you touch me (Touch me)
| Oh, tú me tocas (Tócame)
|
| Oh, you touch me, oh no
| Oh, me tocas, oh no
|
| You touch my hot line when you dance so fine
| Tocas mi línea directa cuando bailas tan bien
|
| You touch my hot line when you really got down
| Tocas mi línea directa cuando realmente bajaste
|
| You touch my hot line 'cause you’re mine, all mine
| Tocas mi línea directa porque eres mía, toda mía
|
| You touch my hot line, and now, and now
| Tocas mi línea directa, y ahora, y ahora
|
| You touch my hot line
| Tocas mi línea directa
|
| Oh, I had the real outlook on life
| Oh, yo tenía la perspectiva real de la vida
|
| You took me out on the town
| Me sacaste a la ciudad
|
| And you showed me, oh, you really got down
| Y me mostraste, oh, realmente te deprimiste
|
| Oh, you touch me (Touch me)
| Oh, tú me tocas (Tócame)
|
| Oh, you touch me, oh no
| Oh, me tocas, oh no
|
| You touch my hot line when you really got down
| Tocas mi línea directa cuando realmente bajaste
|
| You touch my hot line 'cause you’re mine, all mine
| Tocas mi línea directa porque eres mía, toda mía
|
| You touch my hot line 'cause you dance so fine
| Tocas mi línea directa porque bailas tan bien
|
| You touch my hot line, 'cause you’re mine, all mine
| Tocas mi línea directa, porque eres mía, toda mía
|
| And now, and now, ow
| Y ahora, y ahora, ay
|
| You touch my hot line when you really got down
| Tocas mi línea directa cuando realmente bajaste
|
| You touch my hot line 'cause you’re mine, all mine
| Tocas mi línea directa porque eres mía, toda mía
|
| You touch my hot line 'cause you dance so fine
| Tocas mi línea directa porque bailas tan bien
|
| You touch my hot line, 'cause you’re mine, all mine (Ow, ow, ow)
| Tocas mi línea directa, porque eres mía, toda mía (Ay, ay, ay)
|
| You touch my hot line
| Tocas mi línea directa
|
| Ooh, well, well, get on down (Hey, baby, girl, you dig)
| Ooh, bueno, bueno, baja (Oye, nena, niña, cavas)
|
| Shake it (Baby baby, baby baby, baby)
| Sacúdelo (Bebé, bebé, bebé, bebé, bebé)
|
| Love the way you move, hmm (Baby baby, baby baby, baby)
| Me encanta la forma en que te mueves, hmm (Bebé, bebé, bebé, bebé, bebé)
|
| Love the way you groove (Baby baby, baby baby, baby)
| Me encanta la forma en que te mueves (bebé, bebé, bebé, bebé)
|
| You dance so fine, mmm (Baby)
| Bailas tan bien, mmm (Baby)
|
| You’re mine, all mine (Said you’re mine, all mine)
| Eres mía, toda mía (Dije que eres mía, toda mía)
|
| Oh, your warm, tender body (Tender body)
| Ay, tu cuerpo tibio, tierno (Cuerpo tierno)
|
| Turns me on, yes, it does
| Me enciende, sí, lo hace
|
| Turnin', turnin' me upside down
| Poniéndome, poniéndome boca abajo
|
| Oh
| Vaya
|
| (You touch me) Hot line when you really got down (Yes, you did)
| (Me tocas) Línea directa cuando realmente te deprimiste (Sí, lo hiciste)
|
| You touch my hot line 'cause you’re mine, all mine (You did it, baby)
| Tocas mi línea directa porque eres mía, toda mía (lo hiciste, bebé)
|
| You touch my hot line 'cause you dance so fine (You did it, baby)
| Tocas mi línea directa porque bailas tan bien (lo hiciste, bebé)
|
| You touch my hot line, 'cause you’re mine, all mine (You did it)
| Tocas mi línea directa, porque eres mía, toda mía (lo hiciste)
|
| You touch my hot line when you really got down (Yes, you did)
| Tocas mi línea directa cuando realmente te deprimiste (Sí, lo hiciste)
|
| You touch my hot line 'cause you’re mine, all mine (The way you touch me, ah)
| Tocas mi línea directa porque eres mía, toda mía (la forma en que me tocas, ah)
|
| (Move, move so fine, yeah, yeah)
| (Muévete, muévete tan bien, sí, sí)
|
| You touch my hot line 'cause you dance so fine (You touch my hot line)
| Tocas mi línea directa porque bailas muy bien (tocas mi línea directa)
|
| (Hot line, baby)
| (Línea directa, bebé)
|
| You touch my hot line | Tocas mi línea directa |