Traducción de la letra de la canción Fuck You Up - The Varukers

Fuck You Up (original)

Well cut you down to size you scum of the earth
We lay you down the rules you must observe
We tell you how it is you watch and learn
Legal rights gone don’t be absurd
Your life in their hands they’ll fuck it up
Open your mouth and they’ll shut you up
So get a new suit and comb your hair
Smarten up you know its not fair
Fuck up the interview you’ll be in trouble
Well cut you of your benefits and watch you struggle
Take any job no matter how shit
You don’t have the right to disagree with it
If it ain’t for you than that’s tough
If you don’t agree they’ll fuck you up

Fuck You Up (traducción)

Bueno, cortarte a medida, escoria de la tierra
Te establecemos las reglas que debes observar
Te contamos cómo es que miras y aprendes
Los derechos legales se han ido, no seas absurdo
Tu vida en sus manos, la joderán
Abre la boca y te callarán
Así que consigue un traje nuevo y peina tu cabello
Ponte inteligente, sabes que no es justo
A la mierda la entrevista, estarás en problemas
Te cortaremos de tus beneficios y te veremos luchar
Toma cualquier trabajo sin importar cuán mierda
No tienes derecho a estar en desacuerdo con él.
Si no es por ti, eso es difícil
Si no estás de acuerdo te joden