Traducción de la letra de la canción No Education - The Varukers

No Education (original)

School was a fucking drag
Taking orders from a fucking old bag
We all knew she was on the rag
Wha a fucking old bag
We don’t need no education
You can stick it up your arsehole
I never learned a fucking thing
I only waited for the bell to ring
None of the teachers liked me
They said don’t ask for pity
They day I left the place
They said «you're a real disgrace»
Before they said anything else
I said watch out mate or else

No Education (traducción)

La escuela era un puto lastre
Tomando órdenes de una maldita bolsa vieja
Todos sabíamos que ella estaba en el trapo
Que maldito bolso viejo
No necesitamos ninguna educación
Puedes meterlo en tu culo
Nunca aprendí una maldita cosa
Solo esperé a que sonara la campana
Ninguno de los profesores me quería
Dijeron que no pidas piedad
El día que dejé el lugar
Dijeron «eres una verdadera vergüenza»
Antes de que dijeran algo más
Dije cuidado compañero o de lo contrario