| She wore a crown, wore out on the uptown
| Llevaba una corona, se desgastó en la parte alta de la ciudad
|
| But all her momma ever told her was no good
| Pero todo lo que su mamá le dijo nunca fue bueno
|
| She gonna run you 'round, tear you up, tear you down
| Ella te correrá, te destrozará, te derribará
|
| And act as if it’s all understood
| Y actuar como si todo estuviera entendido
|
| So I said how do you do?
| Así que dije ¿cómo estás?
|
| I said how do you do?
| Dije ¿cómo estás?
|
| Everything I ever gave to you
| Todo lo que te di
|
| I gave it just like it was the truth
| Lo di como si fuera la verdad
|
| It’s all gone, I can’t take it anymore
| Todo se ha ido, no puedo soportarlo más
|
| I wouldn’t act like you wanted me to
| No actuaría como tú quisieras que lo hiciera
|
| So I said how do you do?
| Así que dije ¿cómo estás?
|
| I said how do you do?
| Dije ¿cómo estás?
|
| She lost her crown
| Ella perdió su corona
|
| Known all over downtown
| Conocido en todo el centro
|
| Now everything she does
| Ahora todo lo que hace
|
| They call it no good
| Lo llaman no bueno
|
| But I said how do you do?
| Pero yo dije ¿cómo estás?
|
| I said how do you do?
| Dije ¿cómo estás?
|
| Oh, how you gonna do it to me every time, little girl?
| Oh, ¿cómo me lo vas a hacer cada vez, pequeña?
|
| I said how do you do?
| Dije ¿cómo estás?
|
| So sorry, I didn’t want it to end
| Lo siento, no quería que terminara
|
| She asks you when I’m comin' home
| Ella te pregunta cuándo voy a volver a casa
|
| Oh, you know I don’t know
| Oh, sabes que no sé
|
| Side street girl got diamonds in her eyes
| La chica de la calle tiene diamantes en los ojos
|
| She ain’t comin' home with you tonight | Ella no vendrá a casa contigo esta noche |