Traducción de la letra de la canción Stardust - The Wizards

Stardust (original)

From the highest of the mountains´ peaks
to the depths of the wildest seas
everything is infected by the lies of the priest
but let me tell ya:
we were conceived in the primal chaos
sharing a bond with the stars
traveling through space and time
spreading the seeds of a million suns
we all come from stardust
and wild cosmic stream
plasmatic explotions
creating life
OVER OUR HEADS
STARS ARE SHINING ON
COSMOGENESIS
CREATING LIFE
FROM WITHIN
In the thresholds of eternity
bathed by ethereal winds
transubstancing in a trail of pure light
sliding on constellations
in a parade of fading stars
melting and passing away
and then existing eternally
we all come from stardust
and wild cosmic stream
plasmatic explotions
creating life
OVER OUR HEADS
STARS ARE SHINING ON
THROW ME TO THE SPACE
ETERNAL BIRTH FOR ALL
OVER OUR HEADS
STARS ARE SHINING ON
COSMOGENESIS
CREATING LIFE
FROM WITHIN
kàthodos — the inner path
Ánodos — the path way out
both converging in a twist of light
made by a stardust of the spectral night
alone in the ride
in the scale of ascending spheres
crowned and becoming
forever in dust of stars
OVER OUR HEADS
STARS ARE SHINING ON
THROW ME TO THE SPACE
ETERNAL BIRTH FOR ALL
OVER OUR HEADS
STARS ARE SHINING ON
COSMOGENESIS
CREATING LIFE
FROM WITHIN
BURNING IN THE WHITE ROSE OF RESURRECTION

Stardust (traducción)

Desde lo más alto de los picos de las montañas
a las profundidades de los mares más salvajes
todo esta infectado por las mentiras del cura
pero déjame decirte:
fuimos concebidos en el caos primigenio
compartiendo un vínculo con las estrellas
viajando por el espacio y el tiempo
esparciendo las semillas de un millón de soles
todos venimos del polvo de estrellas
y salvaje corriente cósmica
explosiones plasmáticas
creando vida
SOBRE NUESTRAS CABEZAS
LAS ESTRELLAS BRILLAN
COSMOGÉNESIS
CREANDO VIDA
DESDE DENTRO
En los umbrales de la eternidad
bañado por vientos etéreos
transubstanciando en estela de luz pura
deslizándose sobre constelaciones
en un desfile de estrellas que se desvanecen
derritiéndose y desapareciendo
y luego existiendo eternamente
todos venimos del polvo de estrellas
y salvaje corriente cósmica
explosiones plasmáticas
creando vida
SOBRE NUESTRAS CABEZAS
LAS ESTRELLAS BRILLAN
TÍRAME AL ESPACIO
NACIMIENTO ETERNO PARA TODOS
SOBRE NUESTRAS CABEZAS
LAS ESTRELLAS BRILLAN
COSMOGÉNESIS
CREANDO VIDA
DESDE DENTRO
kàthodos — el camino interior
Ánodos: el camino de salida
ambos convergiendo en un giro de luz
hecho por un polvo de estrellas de la noche espectral
solo en el paseo
en la escala de esferas ascendentes
coronado y convirtiéndose
para siempre en polvo de estrellas
SOBRE NUESTRAS CABEZAS
LAS ESTRELLAS BRILLAN
TÍRAME AL ESPACIO
NACIMIENTO ETERNO PARA TODOS
SOBRE NUESTRAS CABEZAS
LAS ESTRELLAS BRILLAN
COSMOGÉNESIS
CREANDO VIDA
DESDE DENTRO
ARDIENDO EN LA ROSA BLANCA DE LA RESURRECCIÓN