Traducción de la letra de la canción When We Were Gods - The Wizards

When We Were Gods (original)

This is the light
this is the end
your hair will burn
we will return
ancient tower, our shrine
lead the golden night
Forget the time
hard beaten tracks
dethrone the fools
retain your mind
taste the honey in the hole
for another life
Redeeming fast
beneath the wild
feed the answers between fights
for the final rise
Bid farewell
to the days of joy
an exodus
for the chosen ones
our vessels burn on the dawn
of the age of men
When we were gods we started the lie
dust and fear for not the ones in line
When we were gods did the magic turn out right
For eternal days we rule the earth below
for eternal nights with our hands we held the sun
Consume the light until the final breath
we will be gods when fires burn
we´ll make the magic turn right
It’s time to say, farewell my friend
it’s time for us to pass away
when we were gods we owned the magic and the night
now the spell is broken, now we turn to dust

When We Were Gods (traducción)

esta es la luz
Esto es el fin
tu cabello se quemará
volveremos
torre antigua, nuestro santuario
liderar la noche dorada
olvida el tiempo
pistas duras
destronar a los tontos
retén tu mente
prueba la miel en el agujero
por otra vida
canjeando rápido
debajo de lo salvaje
alimenta las respuestas entre peleas
para el ascenso final
decir adiós
a los días de alegría
un éxodo
para los elegidos
nuestros barcos arden en el amanecer
de la edad de los hombres
Cuando éramos dioses empezamos la mentira
polvo y miedo para no los de la linea
Cuando éramos dioses, la magia salió bien
Por días eternos gobernamos la tierra abajo
por noches eternas con nuestras manos sosteníamos el sol
Consumir la luz hasta el aliento final
seremos dioses cuando arda el fuego
haremos que la magia gire a la derecha
Es hora de decir adiós mi amigo
es hora de que muramos
cuando éramos dioses poseíamos la magia y la noche
ahora el hechizo se ha roto, ahora nos convertimos en polvo