Traducción de la letra de la canción Giving Up On Love - Thee Midniters

Giving Up On Love (original)

This is not the first time, it’s happened before
Oh, the girl that I love doesn’t love me anymore
So I’ve had it, forget it, don’t want it, you got it
I’m giving up on love before love gives up on me
How much can you give and get nothing in return
And oh, how long do you live before you find a little learn
So I’ve had it, forget it, don’t want it, brother you got it
I’m giving up on love before love gives up on me
Ohh I’ve had it, ohh, forget it, don’t want it, brother you got it
I’m giving up on love befor love gives up on me
Ys I am, I said I’m giving up today
Because love’s giving up on me in all ways
Ahh
Ahh
Ahhahhaaa
Oh yes, I am
Yeah, I want to be the only one, girl
That you’re going hold and kiss in this whole, wide world
That’s why I…

Giving Up On Love (traducción)

Esta no es la primera vez, ha sucedido antes
Ay, la chica que amo ya no me ama
Así que lo he tenido, olvídalo, no lo quiero, lo tienes
Estoy renunciando al amor antes de que el amor me abandone
¿Cuánto puedes dar y no recibir nada a cambio?
Y, oh, ¿cuánto tiempo vives antes de encontrar un pequeño aprendizaje?
Así que lo he tenido, olvídalo, no lo quiero, hermano, lo tienes
Estoy renunciando al amor antes de que el amor me abandone
Ohh lo he tenido, ohh, olvídalo, no lo quiero, hermano lo tienes
Estoy renunciando al amor antes de que el amor me abandone
Sí, lo estoy, dije que me rindo hoy
Porque el amor se está rindiendo conmigo en todos los sentidos
Ah
Ah
Ahhahhaaaa
Oh, sí, lo soy
Sí, quiero ser el único, niña
Que vas a abrazar y besar en todo este amplio mundo
Por eso yo…