Traducción de la letra de la canción Gasoline - theHELL

Gasoline (original)

Be careful what you wish for
Be careful what you wish for
Be careful what you wish for
Be careful what you wish for
Run around in circles
Found a nice one in your head
You pray for miracles beneath your breath
I cannot believe in something I have never seen
There’s nothing out there in the ether
The eyes that hunger for your soul
And we’ll be down here waiting for you
Down in the flames with open arms, my dear it’s true
Be careful what you wish for
Be careful what you wish for
Be careful what you wish for
Be careful what you wish for
You stumble through the darkness
Feel the breathing down your neck
One thing you can’t process
'Til your heart stops beating in your chest
And we’ll be down here waiting for you
Down in the flames with open arms, it’s true
Oh Evelyn, this gasoline will burn until your dreams come true
When I leave you’ll never see my face again I swear to you
Evelyn, I’ve never been close to anything like this
They will come for all you love
Leave you lost in the abyss
And we’ll be down here waiting for you
Down in the flames, oh Evelyn it’s true
Oh Evelyn, this gasoline will burn until your dreams come true
When I leave you’ll never see my face again, I swear to you
Evelyn, I’ve never been so close to anything like this
They will come for all you love
Leave you lost in the abyss

Gasoline (traducción)

Tener cuidado con lo que deseas
Tener cuidado con lo que deseas
Tener cuidado con lo que deseas
Tener cuidado con lo que deseas
Correr en círculos
Encontré uno agradable en tu cabeza
Rezas por milagros debajo de tu aliento
No puedo creer en algo que nunca he visto
No hay nada ahí fuera en el éter
Los ojos que tienen hambre de tu alma
Y estaremos aquí abajo esperándote
Abajo en las llamas con los brazos abiertos, querida, es verdad
Tener cuidado con lo que deseas
Tener cuidado con lo que deseas
Tener cuidado con lo que deseas
Tener cuidado con lo que deseas
Tropiezas a través de la oscuridad
Siente la respiración en tu cuello
Una cosa que no puedes procesar
Hasta que tu corazón deje de latir en tu pecho
Y estaremos aquí abajo esperándote
Abajo en las llamas con los brazos abiertos, es verdad
Oh Evelyn, esta gasolina arderá hasta que tus sueños se hagan realidad
Cuando me vaya no volverás a ver mi cara te lo juro
Evelyn, nunca he estado cerca de nada como esto
Vendrán por todo lo que amas
Dejarte perdido en el abismo
Y estaremos aquí abajo esperándote
Abajo en las llamas, oh Evelyn es verdad
Oh Evelyn, esta gasolina arderá hasta que tus sueños se hagan realidad
Cuando me vaya no volverás a ver mi cara, te lo juro
Evelyn, nunca he estado tan cerca de algo como esto
Vendrán por todo lo que amas
Dejarte perdido en el abismo