Traducción de la letra de la canción No Where Left - theHELL

No Where Left (original)

We all get carried off like embers
Once the wind starts to blow
We let our hopes and dreams dismember
Everyone we love
Every place we’d learned to call our home
Whoa
We’ve nowhere left to go
Whoa
We lost all sense of hope
Whoa
Left out in the cold
Whoa
You lost all sense of soul
We all take cover from the danger
Once the fire’s close to home
Just when our fiction can’t get stranger
They leave you in a hole and say that, truth be told, you’re not alone
Whoa
We’ve nowhere left to go
Whoa
We lost all sense of hope
Whoa
Left out in the cold
Whoa
Lost all sense of soul
Left all alone in our disgrace
Hiding just behind your eyes
But I still see it
Whoa
We’ve nowhere left to go
Whoa
Lost all sense of hope
Whoa
Left out in the cold
Whoa
Lost all sense of soul

No Where Left (traducción)

Todos nos dejamos llevar como brasas
Una vez que el viento comienza a soplar
Dejamos que nuestras esperanzas y sueños se desintegren
Todos los que amamos
Cada lugar que habíamos aprendido a llamar nuestro hogar
Vaya
No nos queda adónde ir
Vaya
Perdimos todo sentido de la esperanza
Vaya
Dejado afuera en el frío
Vaya
Perdiste todo sentido del alma
Todos nos cubrimos del peligro
Una vez que el fuego está cerca de casa
Justo cuando nuestra ficción no puede volverse más extraña
Te dejan en un hoyo y dicen que, la verdad, no estás solo
Vaya
No nos queda adónde ir
Vaya
Perdimos todo sentido de la esperanza
Vaya
Dejado afuera en el frío
Vaya
Perdió todo sentido del alma
Dejado solo en nuestra desgracia
Escondiéndose justo detrás de tus ojos
Pero todavía lo veo
Vaya
No nos queda adónde ir
Vaya
Perdió todo sentido de esperanza
Vaya
Dejado afuera en el frío
Vaya
Perdió todo sentido del alma