Traducción de la letra de la canción Like I Love You - Theresa Rex

Like I Love You (original)

Should’ve known better
I wasn’t trying hard enough
I know that it matters to you, you
Yeah, I can do better
So let me give you what you want
'Cause I know that it matters to you, you, you
The heat is on, we’re all alone
I’ll be yours 'til break of dawn
So, baby, tonight let’s run all the red lights
The heat is on, we’re breathing slow
I’ll take you where you wanna go
No limits tonight
I’m making moves like I love ya (Love ya)
Yeah, I’m wearing blue like I love ya (Love ya)
I know what you’re craving for
So what are you waiting for?
Baby, I’m on you like I love ya (Love ya)
I’ve got a confession
I’m gonna make you stay in bed
And lose all discretion with you, you
I’ll make you feel special
Kiss you so you won’t forget
That my only obsession is you, you, you
The heat is on, we’re all alone
I’ll be yours 'til break of dawn
So, baby, tonight let’s run all the red lights
The heat is on, we’re breathing slow
I’ll take you where you wanna go
No limits tonight
I’m making moves like I love ya (Love ya)
Yeah, I’m wearing blue like I love ya (Love ya)
I know what you’re craving for
So what are you waiting for?
Baby, I’m on you like I love ya (Love ya)
Like I love ya
I’ll kiss you the way that you want it
Touch you the way that you like it
Ah-ay, ah-ay, ah-ah-ay
I’ll kiss you the way that you want it
Touch you the way that you like it
Ah-ay, ah-ay, ah-ah-ay
I’ll kiss you the way that you want it
Touch you the way that you like it
Ah-ay, ah-ay, ah-ah-ay
I’ll kiss you the way that you want it
Touch you the way that you like it
Ah-ay, ah-ay, ah-ah-ay
Yeah, I’m making moves like I love ya (Love ya)
Yeah, I’m wearing blue like I love ya (Love ya)
I know what you’re craving for
So what are you waiting for?
Baby, I’m on you like I love ya (Love ya)
I’ll kiss you the way that you want it
Touch you the way that you like it
Ah-ay, ah-ay, ah-ah-ay
I’ll kiss you the way that you want it
Touch you the way that you like it
Ah-ay, ah-ay, ah-ah-ay
Like I love ya

(traducción)

Debería haberlo sabido mejor
No me estaba esforzando lo suficiente
Sé que te importa, tú
Sí, puedo hacerlo mejor
Así que déjame darte lo que quieres
Porque sé que te importa a ti, a ti, a ti
El calor está encendido, estamos solos
Seré tuyo hasta el amanecer
Entonces, cariño, esta noche pasemos todas las luces rojas
El calor está encendido, estamos respirando lento
Te llevaré a donde quieras ir
Sin límites esta noche
Estoy haciendo movimientos como te amo (te amo)
Sí, estoy usando azul como te amo (te amo)
Sé lo que estás deseando
¿Entonces, Qué esperas?
Cariño, estoy contigo como te amo (te amo)
tengo una confesión
Voy a hacer que te quedes en la cama
Y perder toda discrecion contigo, tu
te haré sentir especial
besarte para que no olvides
Que mi única obsesión eres tú, tú, tú
El calor está encendido, estamos solos
Seré tuyo hasta el amanecer
Entonces, cariño, esta noche pasemos todas las luces rojas
El calor está encendido, estamos respirando lento
Te llevaré a donde quieras ir
Sin límites esta noche
Estoy haciendo movimientos como te amo (te amo)
Sí, estoy usando azul como te amo (te amo)
Sé lo que estás deseando
¿Entonces, Qué esperas?
Cariño, estoy contigo como te amo (te amo)
como te amo
Te besaré como tú quieras
Tocarte de la manera que te gusta
Ay, ay, ay, ay
Te besaré como tú quieras
Tocarte de la manera que te gusta
Ay, ay, ay, ay
Te besaré como tú quieras
Tocarte de la manera que te gusta
Ay, ay, ay, ay
Te besaré como tú quieras
Tocarte de la manera que te gusta
Ay, ay, ay, ay
sí, estoy haciendo movimientos como te amo (te amo)
Sí, estoy usando azul como te amo (te amo)
Sé lo que estás deseando
¿Entonces, Qué esperas?
Cariño, estoy contigo como te amo (te amo)
Te besaré como tú quieras
Tocarte de la manera que te gusta
Ay, ay, ay, ay
Te besaré como tú quieras
Tocarte de la manera que te gusta
Ay, ay, ay, ay
como te amo