Traducción de la letra de la canción Cranial Hemorrhage - These Are They

Cranial Hemorrhage (original)

Blacking out as i fall down to the ground,
taste the blood dripping from my fractured skull,
reaching out to find help in my lifeless state,
try to call out names but nothings coming out.
Signs of life drifting farther from my grasp,
try to move, to see is just an endless blur,
realize my bitter life is ending fast,
death unfolds, my time is coming.
Cranial, Hemmorhage,
im bleeding violently,
weakening faster, fighting for life.
Building strength, i fight myself to move another inch,
swirling mind, i’m held back by the dizziness,
conciousness is coming very close to it’s end,
spurting blood, far beyond return,
bleeding more with every single heart beat,
i feel my life slipping out away from me,
try to move, in a frantic battle,
paralized, from now and forever.
Cranial, Hemmorhage,
im bleeding violently,
weakening faster, fighting for life.
Cant fight this impetuous, forceable power,
facing death there’s no way, to escape my fate,
feel as it’s a dream, im waiting to get over,
this nightmares not ending,
i know im dying, and there is nothing left.
The cold touch of reality that death’s taking over,
the final moments of my short life,
flashing before me, my pain is subsiding,
i have no more feelings, my time is up,
i’m fucking dead.

Cranial Hemorrhage (traducción)

Desmayándome mientras caigo al suelo,
probar la sangre que gotea de mi cráneo fracturado,
extendiéndome para encontrar ayuda en mi estado sin vida,
intenta llamar nombres pero no sale nada.
Señales de vida que se alejan cada vez más de mi alcance,
tratar de mover, para ver es sólo un borrón sin fin,
darme cuenta de que mi vida amarga se acaba rápido,
la muerte se desarrolla, mi tiempo se acerca.
craneal, hemorragia,
estoy sangrando violentamente,
debilitándose más rápido, luchando por la vida.
Construyendo fuerza, lucho conmigo mismo para moverme otra pulgada,
mente arremolinada, estoy retenido por el mareo,
la conciencia se acerca mucho a su fin,
sangre a borbotones, mucho más allá del retorno,
sangrando más con cada latido del corazón,
Siento que mi vida se me escapa,
tratar de moverse, en una batalla frenética,
paralizado, desde ahora y para siempre.
craneal, hemorragia,
estoy sangrando violentamente,
debilitándose más rápido, luchando por la vida.
No puedo luchar contra este poder impetuoso y forzado,
frente a la muerte no hay forma de escapar de mi destino,
Siento que es un sueño, estoy esperando para superarlo,
estas pesadillas no terminan,
Sé que me estoy muriendo y no queda nada.
El frío toque de la realidad que la muerte está tomando,
los momentos finales de mi corta vida,
parpadeando ante mí, mi dolor está disminuyendo,
ya no tengo sentimientos, se me acabó el tiempo,
Estoy jodidamente muerto.