| It seems like only yesterday
| parece que fue ayer
|
| We found ourselves alone
| Nos encontramos solos
|
| With no one to protect us
| Sin nadie que nos proteja
|
| Don’t tell us that you didn’t know
| No nos digas que no sabías
|
| The photographs would show
| Las fotografías mostrarían
|
| The desolation of our homes
| La desolación de nuestros hogares
|
| It never was enough for you
| Nunca fue suficiente para ti
|
| You take and you take
| tomas y tomas
|
| But it was hell you gave back to us
| Pero fue un infierno lo que nos devolviste
|
| We’ve learned our lessons well
| Hemos aprendido bien nuestras lecciones
|
| We’ll take our desperate times
| Tomaremos nuestros tiempos desesperados
|
| And enter desperate measures
| Y entrar en medidas desesperadas
|
| When everything you have is gone
| Cuando todo lo que tienes se ha ido
|
| The only thing you want retaliation for the loss
| Lo único que quiere es represalia por la pérdida
|
| It never was enough for you
| Nunca fue suficiente para ti
|
| The blood and the pride
| La sangre y el orgullo
|
| Will only bring us more burials
| Solo nos traerá más entierros
|
| Please, please call for help
| Por favor, llame para pedir ayuda.
|
| We need a paramedic on the scene, now
| Necesitamos un paramédico en la escena, ahora
|
| Or will you run, to save yourself
| ¿O correrás para salvarte?
|
| And just leave me here until I bleed out
| Y déjame aquí hasta que me desangre
|
| I should have seen this coming
| Debería haberlo visto venir
|
| How was I supposed to know
| Como se supone que iba a saberlo
|
| That you would abandon me
| que me abandonarias
|
| A cold and empty feeling
| Un sentimiento frío y vacío
|
| From a heart that turned to stone
| De un corazón que se convirtió en piedra
|
| I hope it was enough for you
| Espero que haya sido suficiente para ti
|
| We wait and we wait but you never came back for us
| Esperamos y esperamos pero nunca volviste por nosotros
|
| Please, please call for help
| Por favor, llame para pedir ayuda.
|
| We need a paramedic on the scene, now
| Necesitamos un paramédico en la escena, ahora
|
| Or will you run, to save yourself
| ¿O correrás para salvarte?
|
| And just leave me here until I bleed out
| Y déjame aquí hasta que me desangre
|
| Surrounded by T.V. screens
| Rodeado de pantallas de televisión
|
| And visions of an empty dream
| Y visiones de un sueño vacío
|
| Paralyzed by belief
| Paralizado por la creencia
|
| And all we take for granted
| Y todo lo que damos por sentado
|
| I need to know
| Necesito saber
|
| What happened to my life, my love, my hope
| Que paso con mi vida, mi amor, mi esperanza
|
| Please, please call for help
| Por favor, llame para pedir ayuda.
|
| We need a paramedic on the scene, now
| Necesitamos un paramédico en la escena, ahora
|
| Or will you run, to save yourself
| ¿O correrás para salvarte?
|
| And just leave me here
| Y déjame aquí
|
| Leave me here until I bleed out
| Déjame aquí hasta que me desangre
|
| We need a paramedic on the scene now
| Necesitamos un paramédico en la escena ahora
|
| We need a paramedic on the scene now | Necesitamos un paramédico en la escena ahora |