Traducción de la letra de la canción Cry - Thornetta Davis

Cry (original)

Put me in the ground
Dry my eyes
Cover me with me your empty words
Turn and walk away
Another mother cries
For another lost child
Nothing reveals the games you play
Turn and walk away
I try to wipe my eyes
And push away the pain
I try to lie still
Through the same old game
This emptiness inside
Is driving me insane
This feeling I can’t hide
I hope you feel the same
I wonder if you cry at midnight
And does your heart feel the pain
Cry if you want, cry if you will
I wanted you to feel this way
Does anyone cry for a killer
When he’s viewed as a saint
Fill my ears with what I need to hear
Close my eyes and you’ll disappear
I’m like an insect in amber
I’m frozen in time
Will I fall into tomorrow
Will I make it through tonight?
I wonder if you cry at midnight
Does your heart feel the pain
Cry if you want, cry if you will
I wanted you to feel this way

Cry (traducción)

Ponme en el suelo
seca mis ojos
Cúbreme conmigo tus palabras vacías
Date la vuelta y aléjate
otra madre llora
Por otro niño perdido
Nada revela los juegos que juegas
Date la vuelta y aléjate
Intento limpiarme los ojos
Y apartar el dolor
Intento quedarme quieto
A través del mismo viejo juego
Este vacío interior
me esta volviendo loco
Este sentimiento que no puedo ocultar
Espero que sientas lo mismo
Me pregunto si lloras a medianoche
Y tu corazón siente el dolor
Llora si quieres, llora si quieres
Quería que te sintieras así
¿Alguien llora por un asesino?
Cuando es visto como un santo
Llena mis oídos con lo que necesito escuchar
Cierra mis ojos y desaparecerás
Soy como un insecto en ámbar
Estoy congelado en el tiempo
¿Caeré en el mañana?
¿Sobreviviré esta noche?
Me pregunto si lloras a medianoche
¿Tu corazón siente el dolor?
Llora si quieres, llora si quieres
Quería que te sintieras así