Traducción de la letra de la canción Be You - Those Damn Crows

Be You (original)

We have our reasons
We have a choice
It’s world’s illusion to give in
We wait for an answer
We wait for a sign
Well I’m done with the waiting
My only limit is time
You’ve gotta fight, to be you
You’ve got the right, to be you
In a world that thrives on fear and loathing
Make a stand don’t let them silence you
I wouldn’t like to be you
Don’t tell me who I am
Beautifully broken
Our fractured minds
Don’t let them fool you, to fit in
A one-way ticket, a one-way ride
Well I’m done with the waiting
My only limit is time
You’ve gotta fight, to be you
You’ve got the right, to be you
In a world that thrives on fear and loathing
Make a stand don’t let them silence you
I wouldn’t like to be you
Don’t tell me who I am
Free your mind, you free yourself
Can’t you see the life you’ve chosen
It’s not you, it’s the world that’s broken
Live your life by the words we’ve spoken
Free to be you, freedom through emotion
You’ve gotta fight, to be you
You’ve got the right, to be you
In a world that thrives on fear and loathing
Make a stand don’t let them silence you
I wouldn’t like to be you
I wouldn’t like to be you

Be You (traducción)

Tenemos nuestras razones
Tenemos una opción
Es la ilusión del mundo ceder
Esperamos una respuesta
Esperamos una señal
Bueno, he terminado con la espera
Mi único límite es el tiempo
Tienes que luchar, para ser tú
Tienes derecho a ser tú
En un mundo que se nutre del miedo y el odio
Ponte de pie, no dejes que te silencien
no me gustaria ser tu
no me digas quien soy
bellamente roto
Nuestras mentes fracturadas
No dejes que te engañen, para encajar
Un billete de ida, un viaje de ida
Bueno, he terminado con la espera
Mi único límite es el tiempo
Tienes que luchar, para ser tú
Tienes derecho a ser tú
En un mundo que se nutre del miedo y el odio
Ponte de pie, no dejes que te silencien
no me gustaria ser tu
no me digas quien soy
Libera tu mente, te liberas
¿No puedes ver la vida que has elegido?
No eres tú, es el mundo el que está roto
Vive tu vida por las palabras que hemos dicho
Libre de ser tú, libertad a través de la emoción
Tienes que luchar, para ser tú
Tienes derecho a ser tú
En un mundo que se nutre del miedo y el odio
Ponte de pie, no dejes que te silencien
no me gustaria ser tu
no me gustaria ser tu