Traducción de la letra de la canción Bobby Wayne - Throw Rag

Bobby Wayne (original)

Well Jimmy got stuck with Bobby’s flick knife
Didn’t leave the house looking for that fight
Just stepped outside gonna' get some air
Out in the night Bobby met him there
Surprise surprise
Waiting in the dark
Bobby Wayne don’t give a fuck
Surprise surprise
Your number’s up
Bobby Wayne don’t give a fuck
Don’t give a fuck
Don’t give a fuck
Don’t give a fuck
Bobby Wayne don’t care
Now Jimmy ain’t the first to meet that knife
Won’t be the last to lose his life
Now mouths will run and blood will spill
And Bobby will return to kill
You can run but you can’t hide
Don’t lock the door
He might be inside
A day like any other
A mother and no father without warning
On that fine morning
Your locust came in my field, I tried to phone you
Wasn’t there, captured by a machine, showed up but no you
Wasn’t there, swallowed whole by the thing, oh what the what
Could it be?
Manimal or machine, glowed in the daylight
Came from the test site, like locust hitting a field

Bobby Wayne (traducción)

Bueno, Jimmy se quedó atrapado con la navaja de Bobby
No salí de casa buscando esa pelea
Acabo de salir, voy a tomar un poco de aire
Afuera, en la noche, Bobby lo conoció allí.
Sorpresa sorpresa
Esperando en la oscuridad
A Bobby Wayne no le importa un carajo
Sorpresa sorpresa
tu número está arriba
A Bobby Wayne no le importa un carajo
no te importa un carajo
no te importa un carajo
no te importa un carajo
a bobby wayne no le importa
Ahora Jimmy no es el primero en conocer ese cuchillo
No será el último en perder la vida.
Ahora las bocas correrán y la sangre se derramará
Y Bobby volverá a matar
Puedes correr pero no puedes esconderte
no cierres la puerta
Él podría estar dentro
Un día como cualquier otro
Una madre y ningún padre sin previo aviso
En esa hermosa mañana
Tu langosta entró en mi campo, traté de llamarte
No estaba allí, capturado por una máquina, apareció pero no tú
¿No estaba allí, tragado por completo por la cosa, oh, qué, qué?
¿Podría ser?
Manimal o máquina, brillaba a la luz del día
Vino del sitio de prueba, como una langosta golpeando un campo