Traducción de la letra de la canción Table 4 3 - Throw Rag

Table 4 3 (original)

Well I love her and I need her
And I want her to die
Got this crazy feeling
Don’t ask me why
Found a pack of matches in her dresser drawer
Had a name and number I’d seen before
Sure enough a man that I knew too well
He’s gonna get a ticket
Gonna take him to hell
Keep the fire burning just for me
Devil’s got a table saved for three
Keep the fire burning just for me
Well I love her and I need her
And I want her to die
Gonna cut off her air supply
Any last requests now baby
Don’t play dumb
Don’t want to but I have to
Here it comes!
It’s clearance time
Damaged goods gotta go
She’s gonna get a ticket
Gonna take her to hell

(traducción)

Bueno, la amo y la necesito
Y quiero que se muera
Tengo este sentimiento loco
no me preguntes por qué
Encontré un paquete de fósforos en el cajón de su tocador
Tenía un nombre y un número que había visto antes
Efectivamente, un hombre que conocía demasiado bien
Él va a conseguir un boleto
Voy a llevarlo al infierno
Mantén el fuego ardiendo solo para mí
El diablo tiene una mesa guardada para tres
Mantén el fuego ardiendo solo para mí
Bueno, la amo y la necesito
Y quiero que se muera
Voy a cortar su suministro de aire
Cualquier última solicitud ahora bebé
no te hagas el tonto
No quiero pero tengo que hacerlo
¡Aquí viene!
es tiempo de despacho
Los bienes dañados tienen que irse
ella va a conseguir un boleto
Voy a llevarla al infierno