Traducción de la letra de la canción You Don't Know (How Much I Love You) - Thurston Harris

You Don't Know (How Much I Love You) (original)

You don’t know how much I love you
You don’t know how much I care
You don’t know much I need you
Without you, life I can’t bear
You don’t know, you don’t know
You don’t know, you don’t know
No, you don’t know
No you don’t, no you can’t
Know how I feel
Oh yeah
I want you to know the flame you left is still burnin'
Burnin' deep down in my soul
'Cause I, I think of all your lovin' and kissin'
You know, it makes my blood run cold
You don’t know dear, no no, you don’t know dear
Oh no, you don’t know
I swear you don’t know
Ooh, you don’t know, no you can’t realize
How I feel now
Lord, have mercy now
I want you to know that all my friends call me crazy
For actin' the way that I do
But I just can’t help myself
'Cause I’m still in love with you

You Don't Know (How Much I Love You) (traducción)

no sabes cuanto te amo
no sabes cuanto me importa
No sabes mucho te necesito
Sin ti, la vida no puedo soportar
no sabes, no sabes
no sabes, no sabes
no, no sabes
No, no lo haces, no, no puedes
saber como me siento
Oh sí
Quiero que sepas que la llama que dejaste sigue ardiendo
Ardiendo en lo profundo de mi alma
Porque yo, pienso en todo tu amor y besos
Ya sabes, hace que mi sangre se enfríe
No sabes querida, no no, no sabes querida
Oh no, no sabes
te juro que no sabes
Ooh, no sabes, no, no puedes darte cuenta
Cómo me siento ahora
Señor, ten piedad ahora
quiero que sepas que todos mis amigos me llaman loco
Por actuar como yo lo hago
Pero simplemente no puedo evitarlo
Porque todavía estoy enamorado de ti