Traducción de la letra de la canción They Will Know Another - Thy Art Is Murder

They Will Know Another (original)

From the filth and the dirt
And the overflowing septic tank within the earth
A sea of shame floods us with terror
Swallows the earth into hell
Forever
Old world don’t look away
I want you to watch our children die
Torch the dirt
Scorch the flesh
Burnt to ash
Peel away the skin
And grind their bones into a dust
Part the seas
Shift the trees
Move their sacred stones
Raise their towers higher
Fall into the fire
Feed them fear
Keep them locked up in their homes
Turn one man against another
Take the sword unto his brother
Feed the pain
Make them sick against their will
There’s always more blood to spill
One more child that we couldn’t save
Just another life smothered
We thought that we could take away the pain
But they will know another
I’m not afraid to die
I’m afraid I’ll survive
And have to
Watch you suffer
I’m not afraid to die
I’m afraid I’ll survive
And have to
Watch you suffer
Old world don’t look away
I want you to watch our children die
One more child that we couldn’t save
Just another life smothered
We thought that we could take away the pain
But they will know another
One more child that we couldn’t save
Just another life smothered
We thought that we could take away the pain
But they will know another
They will know another
I’m not afraid to die
I’m afraid I’ll survive
And have to
Watch you suffer
Watch you suffer
I’m not afraid to die
I’m afraid I’ll survive
And have to
Watch you suffer
Forever

(traducción)

De la suciedad y la suciedad
Y el tanque séptico desbordante dentro de la tierra
Un mar de vergüenza nos inunda de terror
Se traga la tierra en el infierno
Para siempre
Viejo mundo no mires hacia otro lado
Quiero que veas morir a nuestros hijos
Antorcha la suciedad
Quemar la carne
Quemado a cenizas
Pelar la piel
y moler sus huesos hasta convertirlos en polvo
parte los mares
Cambia los árboles
Mueve sus piedras sagradas
Levantar sus torres más alto
Caer en el fuego
Aliméntalos con miedo
Mantenerlos encerrados en sus casas
Poner a un hombre contra otro
Lleva la espada a su hermano
alimenta el dolor
Hacer que se enfermen contra su voluntad
Siempre hay más sangre para derramar
Un niño más que no pudimos salvar
Solo otra vida sofocada
Pensamos que podríamos quitar el dolor
Pero conocerán a otro
No tengo miedo de morir
tengo miedo de sobrevivir
y tengo que
verte sufrir
No tengo miedo de morir
tengo miedo de sobrevivir
y tengo que
verte sufrir
Viejo mundo no mires hacia otro lado
Quiero que veas morir a nuestros hijos
Un niño más que no pudimos salvar
Solo otra vida sofocada
Pensamos que podríamos quitar el dolor
Pero conocerán a otro
Un niño más que no pudimos salvar
Solo otra vida sofocada
Pensamos que podríamos quitar el dolor
Pero conocerán a otro
conocerán a otro
No tengo miedo de morir
tengo miedo de sobrevivir
y tengo que
verte sufrir
verte sufrir
No tengo miedo de morir
tengo miedo de sobrevivir
y tengo que
verte sufrir
Para siempre