| Certain I was amongst the chosen lost
| Cierto que estaba entre los elegidos perdidos
|
| I watched myself slowly dwindle
| Me vi disminuir lentamente
|
| Where gates stood open, I the threshold crossed
| Donde las puertas estaban abiertas, yo crucé el umbral
|
| With a withheld breath in pain and ecstasy
| Con una respiración contenida en el dolor y el éxtasis
|
| I felt the blood throb to death until
| Sentí la sangre latir hasta morir hasta que
|
| I heard distant voices wishing to console
| Escuché voces lejanas queriendo consolarme
|
| I saw demons watchful and angels blind
| Vi demonios vigilantes y ángeles ciegos
|
| Assenting yet resigned
| Asintiendo pero resignado
|
| What my recollections stole
| Lo que mis recuerdos robaron
|
| Is a past unwritten
| es un pasado no escrito
|
| What my recollections stole
| Lo que mis recuerdos robaron
|
| Is words unspoken
| Son palabras no dichas
|
| When the light withdrew I no more suffered
| Cuando la luz se retiró, ya no sufrí
|
| For in the dazzling dark my spirit stirred
| Porque en la deslumbrante oscuridad mi espíritu se agitó
|
| But still I questioned
| Pero aún así me cuestioné
|
| For my inward sight still knew the senses
| Porque mi vista interior aún conocía los sentidos
|
| And the senses tracks
| Y las huellas de los sentidos
|
| Is there an answer for this solid quest
| ¿Hay una respuesta para esta búsqueda sólida?
|
| Certain I was among the chosen lost
| Cierto que estaba entre los elegidos perdidos
|
| Where the light is buried my darkness lingers,
| Donde la luz está enterrada mi oscuridad permanece,
|
| In the dazzling dark my spirit stirred
| En la deslumbrante oscuridad mi espíritu se agitó
|
| By my withheld breath I wilt never return
| Por mi aliento retenido nunca volveré
|
| Assenting yet resigned
| Asintiendo pero resignado
|
| What my recollections stole
| Lo que mis recuerdos robaron
|
| Is a past unwritten
| es un pasado no escrito
|
| What my recollections stole
| Lo que mis recuerdos robaron
|
| Is words unspoken | Son palabras no dichas |