Traducción de la letra de la canción Comatose - Timmy Curran

Comatose (original)

Something has gone wrong
Play me first as long as we open up our eyes
Why do we justify these foolish who are burning?
If we don’t wake up soon this burden will be long
If we don’t wake up soon all we ever knew will be gone
This comforts so deciving all common sense aside.
This world wonders grieving
but from the depths we hide
We question of this hatred as we sacrifice
It’s comatose you see
How much longer can we bleed before we come to our senses again?
If we don’t wake up soon this burden will be long
If we don’t wake up soon all we ever knew will be gone

Comatose (traducción)

algo ha ido mal
Juega conmigo primero mientras abramos los ojos
¿Por qué justificamos a estos necios que se queman?
Si no nos despertamos pronto, esta carga será larga
Si no nos despertamos pronto, todo lo que sabíamos se habrá ido
Esto consuela así que dejando de lado todo sentido común.
Este mundo se pregunta afligido
pero desde lo más profundo nos escondemos
Cuestionamos este odio mientras sacrificamos
Está comatoso, ¿ves?
¿Cuánto tiempo más podemos sangrar antes de que volvamos a nuestros sentidos?
Si no nos despertamos pronto, esta carga será larga
Si no nos despertamos pronto, todo lo que sabíamos se habrá ido