| Where the fuck you been at?
| ¿Dónde diablos has estado?
|
| You ain’t came to the crib in a minute
| No has venido a la cuna en un minuto
|
| Sitting on the block while I’m looking at the clock
| Sentado en el bloque mientras miro el reloj
|
| You ain’t thought about me
| no has pensado en mi
|
| You done got so tied up with this street shit
| Te has liado tanto con esta mierda callejera
|
| You can’t even make time for a real bitch
| Ni siquiera puedes hacer tiempo para una verdadera perra
|
| The one that hold your weight when you’re working outta state
| El que aguanta tu peso cuando estás trabajando fuera del estado
|
| How you gonna play me?
| ¿Cómo vas a jugar conmigo?
|
| Look
| Mirar
|
| And I ain’t even been up on the block
| Y ni siquiera he estado en la cuadra
|
| I’m tryna make it happen, girl, look at all my knots
| Estoy tratando de hacer que suceda, niña, mira todos mis nudos
|
| And all the loud talking need to stop
| Y toda la charla en voz alta necesita parar
|
| You know you gonna be with me at the top
| Sabes que vas a estar conmigo en la cima
|
| When them other bitches not
| Cuando las otras perras no
|
| I gotta get this cake so I moved state to state
| Tengo que comprar este pastel, así que me mudé de estado a estado
|
| I ain’t called, baby, ain’t wanna rub it in your face
| No me llaman, cariño, no quiero restregártelo en la cara
|
| Tell five minute background stay up in his place
| Dile cinco minutos de fondo quédate despierto en su lugar
|
| Just wait till I slide, he can say it to my face
| Solo espera hasta que me deslice, él puede decírmelo en la cara
|
| Ain’t nobody in the background
| No hay nadie en el fondo
|
| Why you gotta be so petty
| ¿Por qué tienes que ser tan mezquino?
|
| Heard you fucking on a bitch named Cheley
| Te escuché follando con una perra llamada Cheley
|
| Heard you was all in her spot, giving her what I got
| Escuché que estabas en su lugar, dándole lo que tengo
|
| Man, I don’t even think that you hear me
| Hombre, ni siquiera creo que me escuches
|
| When you was in the jail, I was writing them letters
| Cuando estabas en la cárcel, yo les escribía cartas
|
| Couldn’t make bail, I was stackin that cheddar
| No pude pagar la fianza, estaba apilando ese queso cheddar
|
| But you don’t even care, all you wanna do is play
| Pero ni siquiera te importa, todo lo que quieres hacer es jugar
|
| All you really care about is what the guys gonna say
| Todo lo que realmente te importa es lo que los chicos van a decir
|
| Why you gotta give em something to talk about
| ¿Por qué tienes que darles algo de qué hablar?
|
| Everybody got opinions but it don’t mean shit to me
| Todo el mundo tiene opiniones, pero no significa una mierda para mí
|
| I set my own lane, can’t no nigga get to me
| Establecí mi propio carril, ningún negro puede llegar a mí
|
| If I fuck myself up, it just wasn’t meant to be
| Si me jodo, simplemente no estaba destinado a ser
|
| And yeah yeah, you’ll hold a nigga down
| Y sí, sí, sostendrás a un negro
|
| But really that’s the reason why I need you around
| Pero realmente esa es la razón por la que te necesito cerca
|
| We gonna argue and fight when a nigga leave town
| Vamos a discutir y pelear cuando un negro se vaya de la ciudad
|
| But every time I come home you know imma lay it down
| Pero cada vez que llego a casa sabes que voy a dejarlo
|
| This that shit that I be talking, talking about
| Esta mierda de la que estoy hablando, hablando
|
| Shit that I be talking, talking about
| Mierda de la que estoy hablando, hablando
|
| Shit that I be talking, talking about
| Mierda de la que estoy hablando, hablando
|
| Shit that I be talking, talking about
| Mierda de la que estoy hablando, hablando
|
| This that shit that I be talking, talking about
| Esta mierda de la que estoy hablando, hablando
|
| Shit that I be talking, talking about
| Mierda de la que estoy hablando, hablando
|
| Shit that I be talking, talking about
| Mierda de la que estoy hablando, hablando
|
| Shit that I be talking, talking about
| Mierda de la que estoy hablando, hablando
|
| Girl, I don’t know what you talking about
| Chica, no sé de qué estás hablando
|
| Calm down, why you talking loud
| Cálmate, ¿por qué hablas tan alto?
|
| I put it all on the line when you’re not around
| Lo pongo todo en la línea cuando no estás cerca
|
| And you complaining about hoes in another town
| Y te quejas de putas en otro pueblo
|
| But you forgot all the Gucci, the Prada, Chanel
| Pero olvidaste todo el Gucci, el Prada, Chanel
|
| The days Dolce and Gabbana, riding around foreign cars, Benihanas
| Los días Dolce y Gabbana, andando en autos extranjeros, Benihanas
|
| Them hoes in the street still can’t get a dollar
| Esas azadas en la calle todavía no pueden obtener un dólar
|
| What’s the problem
| Cuál es el problema
|
| Man, fuck that Gucci, just look how you do me
| Hombre, al diablo con ese Gucci, solo mira cómo me haces
|
| You think that designer make up for this shit
| ¿Crees que ese diseñador compensó esta mierda?
|
| I buy my own Prada, man, that’s not the problem
| Me compro mi propio Prada, hombre, ese no es el problema
|
| The problem is you too caught up with that bitch
| El problema es que tú también estás atrapado con esa perra
|
| I need you to come home and give me that D
| Necesito que vengas a casa y me des esa D
|
| I need you to not leave the crib when I’m asleep
| Necesito que no dejes la cuna cuando estoy dormido
|
| I need you to act like a man and stay true to the plan
| Necesito que actúes como un hombre y te mantengas fiel al plan.
|
| If you ready, I’m ready, come on
| Si estás listo, estoy listo, vamos
|
| Look, all this yelling and saying who wrong
| Mira, todo esto gritando y diciendo quién se equivoca
|
| Gone keep going on and on
| Ido sigue y sigue
|
| So turn off your phone and repeat your favorite song
| Así que apaga tu teléfono y repite tu canción favorita
|
| Just lay back and play along cause I’m tired of talking
| Solo recuéstate y sigue el juego porque estoy cansado de hablar
|
| You the only damn thing besides my money on my mind this often
| Eres la única maldita cosa además de mi dinero en mi mente tan a menudo
|
| So I’ma take my time and give you everything that I got on my mind
| Así que me tomaré mi tiempo y te daré todo lo que tengo en mente
|
| Till my mind exhausted
| Hasta que mi mente se agote
|
| Baby lemme lay you down in this bed
| Cariño, déjame acostarte en esta cama
|
| I’m sorry for the little things that I said
| Lo siento por las pequeñas cosas que dije
|
| And just like that we be back where we started
| Y así volvemos a estar donde empezamos
|
| Fuck the bullshit, matter fact disregard it
| A la mierda la mierda, importa el hecho de ignorarlo
|
| Cause I got your mind and I swear that we fine
| Porque tengo tu mente y te juro que estamos bien
|
| Till I look through your phone, who this bitch on your line
| Hasta que miro a través de tu teléfono, quién es esta perra en tu línea
|
| This that shit that I be talking, talking about
| Esta mierda de la que estoy hablando, hablando
|
| Shit that I be talking, talking about
| Mierda de la que estoy hablando, hablando
|
| Shit that I be talking, talking about
| Mierda de la que estoy hablando, hablando
|
| Shit that I be talking, talking about
| Mierda de la que estoy hablando, hablando
|
| This that shit that I be talking, talking about
| Esta mierda de la que estoy hablando, hablando
|
| Shit that I be talking, talking about
| Mierda de la que estoy hablando, hablando
|
| Shit that I be talking, talking about
| Mierda de la que estoy hablando, hablando
|
| Shit that I be talking, talking about | Mierda de la que estoy hablando, hablando |