Traducción de la letra de la canción All I Think About - Tinsley Ellis

All I Think About (original)

Does the world seem odd today
As I walk across the lake
All my own is on my back no doubt
You see me riding high
But feeling deep inside
I ain’t much but I’m all I think about
I’m a dedicated man
Sophisticated plan
I could make the whole wide world jump and jive
Even though I ain’t got a dime
I’m a legend in my own mind
I ain’t much but I’m all I think about
Take a long hard look at me
Seems like I’m all down and out but I ain’t what you see
Under microscopic inspection
Too much self reflection
I ain’t much but I’m all I think about
Well I ain’t never bitter
Cause I want everyday
Under my own bridge I know where about
I’m the midnight man
Can’t you see I’m quite well
I ain’t much but I’m all I think about
I ain’t much but I’m all I think about
I ain’t much but I’m all I think about

(traducción)

¿El mundo parece extraño hoy?
Mientras camino por el lago
Todo lo mío está en mi espalda sin duda
Me ves cabalgando alto
Pero sintiéndome muy dentro
No soy mucho, pero soy todo lo que pienso
soy un hombre dedicado
Plano sofisticado
Podría hacer que todo el mundo salte y juegue
Aunque no tengo ni un centavo
Soy una leyenda en mi propia mente
No soy mucho, pero soy todo lo que pienso
Mírame larga y duramente
Parece que estoy deprimido, pero no soy lo que ves
Bajo inspección microscópica
Demasiada autorreflexión
No soy mucho, pero soy todo lo que pienso
Bueno, nunca estoy amargado
Porque quiero todos los días
Debajo de mi propio puente sé dónde
soy el hombre de medianoche
¿No ves que estoy bastante bien?
No soy mucho, pero soy todo lo que pienso
No soy mucho, pero soy todo lo que pienso
No soy mucho, pero soy todo lo que pienso