Traducción de la letra de la canción Circuit Rider - Tinsley Ellis

Circuit Rider (original)

I’m a circuit rider
Go from town to town
Healing people’s sickness
When I make my rounds
Call me the preacher
Listening will do you well
Desperately they call me
To teach them all about sin
If I don’t get you well
You don’t have to toss the court
I know you got a burden
Delivery for you
I’m a circuit rider
Good book in a case
I work in darkest hours
Nighttime is my domain
I don’t need no fire
A brimstone that’s for sure
When it comes to loneliness
You know I’ve got the cure
Just another soul
In another town
There’s a voice in the wilderness
Listen to it now
If you don’t see the preacher
It might just do you in
To live a youthful loneliness
Teach you all about sin
You don’t get with the preacher
It might just mean a curse
One thing I can promise you
It’ll go from bad to worse
I’m a circuit rider
I’ll leave before the dawn
My work is done here
I’m off to another town

Circuit Rider (traducción)

Soy un ciclista de circuito
Ir de pueblo en pueblo
Sanando la enfermedad de la gente
Cuando hago mis rondas
Llámame el predicador
Escuchar te hará bien
desesperadamente me llaman
Para enseñarles todo sobre el pecado
Si no te consigo bien
No tienes que tirar la cancha
Sé que tienes una carga
entrega para usted
Soy un ciclista de circuito
Buen libro en un estuche
Trabajo en las horas más oscuras
La noche es mi dominio
No necesito fuego
Un azufre que es seguro
Cuando se trata de soledad
Sabes que tengo la cura
Solo otra alma
En otro pueblo
Hay una voz en el desierto
Escúchalo ahora
Si no ves al predicador
Podría hacerte entrar
Vivir una soledad juvenil
Enseñarte todo sobre el pecado.
No te llevas con el predicador
Solo podría significar una maldición
Una cosa que puedo prometerte
Irá de mal en peor
Soy un ciclista de circuito
me iré antes del amanecer
Mi trabajo ha terminado aquí
me voy a otro pueblo