Traducción de la letra de la canción Giro na Bicicleta - Titica, Laton Cordeiro

Giro na Bicicleta (original)

A general encosta todas na parede!
(afi gwan, afi gwan gwan gwan)
Ye eh eh eh eh
As novinhas aqui todas pedem rede!
Ye eh eh eh eh
Eu quero dar um giro nessa bicicleta ê!
Ye eh eh eh eh
Deixa fiscalizar o corpo desse atleta ê!
Hum hum hum hum hum…
Aaah-aa, a aposta tá ganha!
A aposta tá ganha, amiga não se assanha
O bofe tá comigo a curtir essa façanha
Vou provar essa lasanha, ele me acompanha
Vou girar na bicicleta, ninguém me apanha!
Respeita, a Tic não é Nicki é Ticny
Até compararam a Tic com a Bernice wi
Liberta essa brasa escondida dentro de ti
Não há quijila que eu vou te assumir
Quando você passa, deixa a Tic sob alerta
Quero dar um giro nessa tua bicicleta
Hum, a hora é essa pra pular a cerca
Começa com um sorriso pra terminar no esfrega, nos pega!
Ye eh eh eh eh
A general encosta todas na parede!
Ye eh eh eh eh
As novinhas aqui todas pedem rede!
Tic tic tic!
Yes man, yes man!
Tic tic tic!
Ticny, Ticny, a rapapapam!
Remexe
Remexe
Remexe
Encosta na parede
Encosta na parede
Encosta na parede
Quando você passa, deixa a Tic sob alerta
Quero dar um giro nessa tua bicicleta
Hum, a hora é essa pra pular a cerca
Começa com um sorriso pra terminar no esfrega, nos pega!
Ye eh eh eh eh
A general encosta todas na parede!
(Wata gwan, wata gwan gwan gwan)
Ye eh eh eh eh
As novinhas aqui todas pedem rede!

(traducción)

¡El general los pone a todos contra la pared!
(afi gwan, afi gwan gwan gwan)
Sí eh eh eh eh
¡Todos los jóvenes aquí piden una hamaca!
Sí eh eh eh eh
¡Quiero darle una vuelta a esta bicicleta!
Sí eh eh eh eh
¡Que se inspeccione el cuerpo de este atleta!
Hmm hmm hmm hmm…
¡Aaah-aa, la apuesta está ganada!
La apuesta esta ganada amigo no te asustes
Bofe está conmigo disfrutando de esta hazaña
Voy a probar esta lasaña, me acompaña
¡Voy a dar vueltas en la bicicleta, nadie me atrapa!
Respeto, Tic no es Nicki es Ticny
Incluso compararon a Tic con Bernice wi
Libera esa brasa escondida dentro de ti
No hay quijila que te voy a asumir
Cuando pasas, pone a Tic en alerta
Quiero dar una vuelta en esa bicicleta tuya
Hmm, este es el momento de saltar la cerca
Comienza con una sonrisa y termina con un roce, ¡nos atrapa!
Sí eh eh eh eh
¡El general los pone a todos contra la pared!
Sí eh eh eh eh
¡Todos los jóvenes aquí piden una hamaca!
¡Tic tic tac!
¡Sí hombre, sí hombre!
¡Tic tic tac!
¡Ticny, Ticny, el rapapapam!
revolver
revolver
revolver
apoyarse contra la pared
apoyarse contra la pared
apoyarse contra la pared
Cuando pasas, pone a Tic en alerta
Quiero dar una vuelta en esa bicicleta tuya
Hmm, este es el momento de saltar la cerca
Comienza con una sonrisa y termina con un roce, ¡nos atrapa!
Sí eh eh eh eh
¡El general los pone a todos contra la pared!
(Wata gwan, wata gwan gwan gwan)
Sí eh eh eh eh
¡Todos los jóvenes aquí piden una hamaca!