Traducción de la letra de la canción Sunday Night - TK, Aaron Unknown

Sunday Night (original)

It’s Sunday night and it’s just turned six o’clock phone keeps ringing;
But I’m hoping and joking at the same damn time whether or not to cut these
bitches off
‘Cause money’s on my mind and all these girls do is bitch a lot,
So I switch lanes fast in the coupe;
an all-black drop for the week to help me
think straight
But all it ever done was bring drama and yutes and girls who have no plans are
sparring with you
It’s crazy how wanting and needing a change;
change is nothing unless is starts
within you
You don’t need a bigger house, wage or a faster car;
I’m smiling in my Corsa
while blasting some tunes, Creasing with Jack, AJ’S in the back with a killer
verse while Mills just sparks up a zoot
Cherish every single fucking moment in your life ‘cause life can change faster
than K’s last Q
Freezing on the motorway it’s just gone 9 with 10 missed calls and I ain’t even
touched my phone today, Same trackies 3 days straight so if you see if you see
me looking bummy in the West don’t ask if I’ve been home today, I hate it;
real life hatred and if you ask I can show you real life changes
Waking up every single day with a 6am start but your payslip is fucked — NOW
The only thing that’s getting you to lunch NOW
On your day shift — while still tryna skip haters;
is your beat headphone your
iPhone ringing and your favourite song’s playing on your Spotify playlist
Just make sure you’re doing you, apart from to yourself you’ve got nothing to
prove
Health is my wealth and so I’ve got a lot to lose, I’m happy to take an L we
turn them into W’s.
Telling ‘em.
Just make sure you’re doing you,
apart from to yourself you’ve got nothing to prove
Health is my wealth and so I’ve got a lot to lose, I’m happy to take an L we
turn them into W’s
When you see me in South I might look like I’m the bummiest about but I
couldn’t give a toss about my image, Check my savings and I’m loving the
amounts I’m just tryna buy my mummy a house in a little village,
It was love from the beginning, I ain’t in it for the riches, Suppressed all
of my doubt see I was rich already so it doesn’t make a difference (let that
sink in)
With my glass half full ain’t concerned for a little spillage — that’s
perspective
Guess I was a fool for burning half of my bridges, Neglected;
my mind it is my
tool it’s only positive driven, Reflected;
I took a risk and now I’m proud
‘cause now I’m running a business
Respected;
she just wants to get high and ask the password to my Netflix
Name in flashing lights good thing I ain’t epileptic, I praise the most high
and keep my energy protected, We’re done with all the lies real hip hop
resurrected!
I had a fat tax bill but now I’ve straightened me accounts,
No stresses;
the mantra in the clouds is where I’m living, But still I get
distracted by these women, Is she lusting for the lifestyle while living off my
lyrics or
Simply vibing off the energy I’m giving?
Keep my enemies closer so they can’t
alter my decisions, They see me on the posters and get vexed because I’m
winning;
but
Just make sure you’re doing you, apart from to yourself you’ve got nothing to
prove
Health is my wealth and so I’ve got a lot to lose, I’m happy to take an L we
turn them into W’s.
Telling ‘em.
Just make sure you’re doing you,
apart from to yourself you’ve got nothing to prove
Health is my wealth and so I’ve got a lot to lose, I’m happy to take an L we
turn them into W’s

Sunday Night (traducción)

Es domingo por la noche y acaban de dar las seis. El teléfono sigue sonando;
Pero estoy esperando y bromeando al mismo maldito tiempo si cortar o no estos
perras fuera
Porque el dinero está en mi mente y todo lo que hacen estas chicas es quejarse mucho,
Así que cambio rápido de carril en el cupé;
una gota completamente negra para la semana para ayudarme
pensar con claridad
Pero todo lo que hizo fue traer drama y yutes y chicas que no tienen planes son
peleando contigo
Es una locura como querer y necesitar un cambio;
el cambio no es nada a menos que comience
dentro de ti
No necesita una casa más grande, un salario o un automóvil más rápido;
Estoy sonriendo en mi Corsa
mientras suenan algunas canciones, Creasing with Jack, AJ'S en la parte de atrás con un asesino
verso mientras Mills enciende un zoot
Aprecia cada maldito momento de tu vida porque la vida puede cambiar más rápido
que la última Q de K
Congelándose en la autopista acaba de irse 9 con 10 llamadas perdidas y ni siquiera estoy
Toqué mi teléfono hoy, las mismas pistas 3 días seguidos, así que si ves si ves
yo luciendo tonto en el Oeste no preguntes si he estado en casa hoy, lo odio;
Odio de la vida real y si preguntas, puedo mostrarte los cambios de la vida real.
Despertarse todos los días con un comienzo a las 6 a.m. pero su recibo de sueldo está jodido, AHORA
Lo único que te hace almorzar AHORA
En tu turno de día, mientras intentas saltarte a los que odian;
son tus auriculares beat tus
Suena el iPhone y suena tu canción favorita en tu lista de reproducción de Spotify
Solo asegúrate de que lo estás haciendo, aparte de contigo mismo, no tienes nada que hacer.
demostrar
La salud es mi riqueza y, por lo tanto, tengo mucho que perder, estoy feliz de tomar un L we
convertirlos en W.
Diciéndoles.
Solo asegúrate de que lo estás haciendo,
Aparte de ti mismo, no tienes nada que probar
La salud es mi riqueza y, por lo tanto, tengo mucho que perder, estoy feliz de tomar un L we
convertirlos en W
Cuando me veas en el sur, puede parecer que soy el más tonto, pero
me importa un carajo mi imagen, reviso mis ahorros y me encanta el
cantidades, solo intento comprarle a mi mamá una casa en un pequeño pueblo,
Fue amor desde el principio, no estoy en esto por las riquezas, suprimido todo
de mi duda, vea que ya era rico, así que no hace una diferencia (deje que eso
hundirse en)
Con mi vaso medio lleno no me preocupa un pequeño derrame, eso es
perspectiva
Supongo que fui un tonto por quemar la mitad de mis puentes, Descuidado;
mi mente es mi
herramienta solo es impulsada positivamente, reflejada;
Me arriesgué y ahora estoy orgulloso
porque ahora estoy dirigiendo un negocio
Respetado;
ella solo quiere drogarse y pedir la contraseña de mi Netflix
Nombre en luces intermitentes Menos mal que no soy epiléptico, alabo al más alto
y mantengo mi energía protegida, hemos terminado con todas las mentiras del hip hop real
resucitado!
Tuve una factura de impuestos gorda pero ahora he enderezado mis cuentas,
Sin estrés;
el mantra en las nubes es donde estoy viviendo, pero aún así obtengo
distraída por estas mujeres, ¿está deseando el estilo de vida mientras vive de mi
letras o
¿Simplemente vibrando con la energía que estoy dando?
Mantener a mis enemigos más cerca para que no puedan
alterar mis decisiones, me ven en los carteles y se enojan porque soy
victorioso;
pero
Solo asegúrate de que lo estás haciendo, aparte de contigo mismo, no tienes nada que hacer.
demostrar
La salud es mi riqueza y, por lo tanto, tengo mucho que perder, estoy feliz de tomar un L we
convertirlos en W.
Diciéndoles.
Solo asegúrate de que lo estás haciendo,
Aparte de ti mismo, no tienes nada que probar
La salud es mi riqueza y, por lo tanto, tengo mucho que perder, estoy feliz de tomar un L we
convertirlos en W