Traducción de la letra de la canción U.S.A. - TNT

U.S.A. (original)

Var drita lei av gamle Trondhjæm by
Såjeg dro over dammen for åbegynne påny
Hadde med meg gitaren, tusen dollar
Og da skulle jeg leve godt I…
USA…
Gikk inn for landing I detroit rock city
Kjøpte meg en chevy og en flaske billig whiskey
Stemte opp gitaren, sang påtrøndersk
Men ingen kunne forståI…
USA…
Jeg sto påhjørnet og spilte for meg selv
Fikk ikke noen penger, jeg sang jo bare 'møl'
Drakk opp whiskey’n kræsjet chevy’n
Men jeg har det bra I…
USA…

U.S.A. (traducción)

¿Drita estaba cansada de la vieja ciudad de Trondhjæm?
Así que crucé el estanque para reabrir
Yo tenía la guitarra conmigo, mil dólares
Y entonces debería vivir bien yo...
ESTADOS UNIDOS…
Fui a aterrizar en la ciudad de Detroit Rock.
Me compré un chevy y una botella de whisky barato
Afinó la guitarra, cantó en Trøndelag
Pero nadie podía entenderlo…
ESTADOS UNIDOS…
Me paré en la esquina y jugué para mí
No obtuve dinero, solo canté 'moth'
Bebí el whisky de un chevy estrellado
Pero estoy bien yo...
ESTADOS UNIDOS…