Traducción de la letra de la canción Параллели - To-ma

Параллели (original)

Пара параллели, нас завертели, на карусели
На карусели, по параллели, мы беспределим
Здесь грустить нельзя и, а мы сумели
Пара параллели, нас завертели, на карусели
На карусели, по параллели, мы беспределим
Здесь грустить нельзя, а мы сумели
Вместо компаса ты, вместо карты мечты
И мне должно повести, вижу — что-то блестит
Да я не могу лгать, не умею прощать
Принимай все как есть, до конца с тобой вместе
Мы будто две параллели, жили в копне и друг друга завели
Что было ранее, связали нас теперь
Для параллели, ты во мне, значит ты в моем теле
Пара параллели, нас завертели, на карусели
На карусели, по параллели, мы беспределим
Здесь грустить нельзя и, а мы сумели
Пара параллели, нас завертели, на карусели
На карусели, по параллели, мы беспределим
Здесь грустить нельзя, а мы сумели
Полетели наверх, бабочки в животе
До самых небес, и тут сердец
Дни и ночи вдвоем, точит камень водой
Ну, а нам нипочем, заново пропадем
Мы будто две параллели, бывали дуэли и пули летели,
Но любовь приносит ветер, и заживали раны на теле
Две параллели, и ты во мне, значит ты в моем теле
Видишь — бывает — скрестились, пусть мы дуракам не верим
Пара параллели, нас завертели, на карусели
На карусели, по параллели, мы беспределим
Здесь грустить нельзя и, а мы сумели
Пара параллели, нас завертели, на карусели
На карусели, по параллели, мы беспределим
Здесь грустить нельзя, а мы сумели

Параллели (traducción)

Un par de paralelos, nos hicieron girar, en un carrusel
En el carrusel, a lo largo del paralelo, somos ilimitados
No puedes estar triste aquí, y, pero lo logramos
Un par de paralelos, nos hicieron girar, en un carrusel
En el carrusel, a lo largo del paralelo, somos ilimitados
No puedes estar triste aquí, pero nos las arreglamos
En lugar de una brújula, tú, en lugar de un mapa de sueños
Y debería tener suerte, ya veo, algo brilla
Sí, no puedo mentir, no puedo perdonar
Toma todo como es, hasta el final contigo juntos
Somos como dos paralelos, vivimos en un shock y empezamos el uno al otro
Lo que fue antes nos ha atado ahora
Por un paralelo, estás en mí, entonces estás en mi cuerpo
Un par de paralelos, nos hicieron girar, en un carrusel
En el carrusel, a lo largo del paralelo, somos ilimitados
No puedes estar triste aquí, y, pero lo logramos
Un par de paralelos, nos hicieron girar, en un carrusel
En el carrusel, a lo largo del paralelo, somos ilimitados
No puedes estar triste aquí, pero nos las arreglamos
Voló, mariposas en el estómago
Hasta los mismos cielos, y aquí los corazones
Días y noches juntos, afilando una piedra con agua
Bueno, no nos importa, desapareceremos de nuevo
Somos como dos paralelos, hubo duelos y volaron balas,
Pero el amor trae el viento, y las heridas en el cuerpo sanaron
Dos paralelos, y tú estás en mí, entonces estás en mi cuerpo
Ya ves - sucede - se cruzaron, no creamos tontos
Un par de paralelos, nos hicieron girar, en un carrusel
En el carrusel, a lo largo del paralelo, somos ilimitados
No puedes estar triste aquí, y, pero lo logramos
Un par de paralelos, nos hicieron girar, en un carrusel
En el carrusel, a lo largo del paralelo, somos ilimitados
No puedes estar triste aquí, pero nos las arreglamos