Traducción de la letra de la canción Slave to Serenity - TODAY IS THE DAY

Slave to Serenity (original)

Taken
Laughed and ignored
What I do
I do for free
Blessed
The blind man is scorned
Cast from light
In a frozen sea
Beaten
Down to the ground
Lust in head
Strung up from a tree
Burned out
Without a sound
Can’t move on
He can’t be free
God
Got no life trapped in a downward spiral
Pushing back
Go no place to hide
Honest man
He’s condemned to die
Lost all hope
Slave deep down inside
Alive
Bent back by the wind
Roots so strong
He cannot defend
Passion
His passion is killed
Broke his bones
Til they got their fill
Desire
To b the one
Who breaks out
Hads straight for the sun
Raptor
Flies high in the sky
Left for dead
It pulls out his eye
God
Got no life trapped in a downward spiral
Pushing back
Go no place to hide
Honest man
He’s condemned to die
Lost all hope
Slave deep down inside
Sister
Drains blood from his veins
White and pale
A man with no name
Actor
With lines that are read
Hides his face
He’d rather be dead
Answer
The answer to bliss
Breathe no more
Death wish with a kiss
Hostile
This pain from within
Chains hold down
This demon within
Splinter
Tapped into his mind
Painful song
A song of delight
Jester
The punch of a joke
Silent sorrow
Drifts into the smoke
Submission
An end to a means
My time calls
An end to a dream
Blackened
Right down to the soul
The pleasure
A lifetime of gold

Slave to Serenity (traducción)

Tomado
Reído e ignorado
Lo que hago
lo hago gratis
Bendecido
El ciego es despreciado
Emitido de la luz
En un mar helado
Vencido
Hasta el suelo
Lujuria en la cabeza
Colgado de un árbol
Quemado
Sin sonido
no puedo seguir adelante
El no puede ser libre
Dios
No tengo vida atrapada en una espiral descendente
empujando hacia atrás
Ir a ningún lugar para esconderse
Hombre honesto
esta condenado a morir
Perdí toda esperanza
Esclavo en el fondo
Vivo
Doblado hacia atrás por el viento
Raíces tan fuertes
el no puede defender
Pasión
Su pasión es asesinada
rompió sus huesos
Hasta que se llenaron
Deseo
Para b el uno
quien estalla
Hads directo al sol
rapaz
Vuela alto en el cielo
Dado por muerto
Le saca el ojo
Dios
No tengo vida atrapada en una espiral descendente
empujando hacia atrás
Ir a ningún lugar para esconderse
Hombre honesto
esta condenado a morir
Perdí toda esperanza
Esclavo en el fondo
Hermana
Drena la sangre de sus venas
blanco y pálido
Un hombre sin nombre
Actor
Con líneas que se leen
esconde su rostro
Preferiría estar muerto
Responder
La respuesta a la felicidad
No respira mas
Deseo de muerte con un beso
Hostil
Este dolor desde dentro
Las cadenas se mantienen presionadas
Este demonio dentro
Astilla
Aprovechado en su mente
Canción dolorosa
Una canción de delicia
Bufón
El golpe de un chiste
tristeza silenciosa
Se desvía hacia el humo
Envío
Un fin para un medio
Mi tiempo llama
El fin de un sueño
ennegrecido
Hasta el alma
El placer
Una vida de oro