Traducción de la letra de la canción Немой эскиз - Томас, Саша Самойленко

Немой эскиз (original)

Немой эскиз пустынных крыш,
Согретых вечною луной,
И ты за каменной стеной,
Как свет, подаренный звездой,
Смеясь, открыла облик свой,
Что есть очередной каприз,
Но, милый друг, мне облик твой —
Немой эскиз пустынных крыш.
Слезой дождя умыта ночь,
Пустует в окнах бледный свет,
И ты мне говоришь в ответ,
Что любишь звонкий голос мой,
И снова остаюсь один
Наедине с ночной тоской,
И ты за каменной стеной,
Как свет, подаренный звездой.
Немой эскиз пустынных крыш 3x
Немой эскиз

Немой эскиз (traducción)

Bosquejo silencioso de los tejados del desierto
Calentado por la luna eterna
Y estás detrás de un muro de piedra,
Como la luz de una estrella
Riendo, ella reveló su rostro,
Que es otro capricho,
Pero, querido amigo, tu apariencia para mí...
Bosquejo silencioso de los tejados del desierto.
Las lágrimas de lluvia lavan la noche
La luz pálida está vacía en las ventanas,
Y me dices en respuesta,
que amas mi voz sonora,
Y estoy solo otra vez
solo con el anhelo de la noche,
Y estás detrás de un muro de piedra,
Como la luz de una estrella.
Bosquejo silencioso de los tejados del desierto 3x
Bosquejo silencioso