Traducción de la letra de la canción Alice Long (You're Still My Favorite Girlfriend) - Tommy Boyce, Bobby Hart

Alice Long (You're Still My Favorite Girlfriend) (original)

Miscellaneous
Alice Long
You’re still my favorite girlfriend
Alicew Long
And I don’t forget about you
When you’re gone
Even though right now you feel you don’t belong
You’re still my favorite girlfriend
Alice Long
We both agreed not to get hung up
To talk things over as they come up
So if you think we don’t see each other enough
Then let’s talk it over
When we’re together
Nothing can keep us apart
But if I ever forget to call you
You start to wonder
Whether you’re still a part of my heart
But whatever
You’re still a part of my heart
Can’t you see
Can’t you see
Oh you’re still my favorite girlfriend
Alice Long
But you can’t hold on to love by holding on
When I am with you girl or when I’m gone
Just remember
You’re still my favorite girlfriend
Alice Alice Alice Alice Alice Alice (fading into instrumental interlude)
You’re still my favorite girlfriend
Alice Long
And I don’t forget about you
When you’re gone
Even though right now you feel you don’t belong
You’re still my favorite girlfriend
You’re still my favorite girlfriend
You’re still my favorite girlfriend
Alice Long
(instrumental music fading out)

Alice Long (You're Still My Favorite Girlfriend) (traducción)

Misceláneas
Alicia larga
sigues siendo mi novia favorita
alicew largo
Y no me olvido de ti
Cuando te vas
Aunque en este momento sientes que no perteneces
sigues siendo mi novia favorita
Alicia larga
Ambos acordamos no colgarnos.
Para hablar de las cosas a medida que surgen
Entonces, si crees que no nos vemos lo suficiente
Entonces hablemos de ello
Cuando estamos juntos
Nada puede separarnos
Pero si alguna vez me olvido de llamarte
Empiezas a preguntarte
Si todavía eres parte de mi corazón
Pero lo que sea
Sigues siendo parte de mi corazón
no puedes ver
no puedes ver
Oh, sigues siendo mi novia favorita
Alicia larga
Pero no puedes aferrarte al amor aferrándote
Cuando estoy contigo niña o cuando me haya ido
Solo recuerda
sigues siendo mi novia favorita
Alice Alice Alice Alice Alice Alice (desvaneciéndose en un interludio instrumental)
sigues siendo mi novia favorita
Alicia larga
Y no me olvido de ti
Cuando te vas
Aunque en este momento sientes que no perteneces
sigues siendo mi novia favorita
sigues siendo mi novia favorita
sigues siendo mi novia favorita
Alicia larga
(la música instrumental se desvanece)