| The Weekend Life (original) | The Weekend Life (traducción) |
|---|---|
| You’ve got it, and I want it | Lo tienes y lo quiero |
| You’ve got it, and I need it | Lo tienes y lo necesito |
| You’ve got it, and I want it | Lo tienes y lo quiero |
| You’ve got it, and I need it | Lo tienes y lo necesito |
| Hey there sister, you wear your blue jeans so tight | Hola hermana, usas tus jeans azules tan apretados |
| Dancin' in the spotlight, livin' for the weekend life | Bailando en el centro de atención, viviendo el fin de semana |
| Hey foxy lady, what you smokin' tonight? | Oye, señora astuta, ¿qué vas a fumar esta noche? |
| Got ya feeling so right, livin' for the weekend life | Te hace sentir tan bien, viviendo para la vida de fin de semana |
| So you been workin' hard, overtime for nothing | Así que has estado trabajando duro, horas extras para nada |
| You feel like doin' something, livin' for the weekend life | Tienes ganas de hacer algo, vivir el fin de semana |
| You got to have it to give, I got to have it to want | Tienes que tenerlo para dar, tengo que tenerlo para querer |
| So I can live like I wanna live, no more struggling | Entonces puedo vivir como quiero vivir, no más luchas |
| Hey there sister, you wear your blue jeans so tight | Hola hermana, usas tus jeans azules tan apretados |
| Dancin' in the spotlight, livin' for the weeknd life | Bailando en el centro de atención, viviendo el fin de semana |
| Hey foxy lady, what you smokin' tonight? | Oye, señora astuta, ¿qué vas a fumar esta noche? |
| Got ya feeling so right, livin' for the weeknd life | Te hace sentir tan bien, viviendo el fin de semana |
| Weekend life | Vida de fin de semana |
| The weekend life | la vida de fin de semana |
| 'Cause when you’re doin', doin' what you wanna do | Porque cuando estás haciendo, haciendo lo que quieres hacer |
| I can plainly see | Puedo ver claramente |
| You as fine as a glass of a sparkling wine | Eres tan fino como una copa de vino espumoso |
| And, I want you honestly | Y, te quiero honestamente |
| Oooh oh, oooh, oooh oh | Oooh oh, oooh, oooh oh |
| Oooh oh, oooh, oooh oh | Oooh oh, oooh, oooh oh |
| Oooh oh, oooh, oooh oh | Oooh oh, oooh, oooh oh |
| Dabba dabba oooh oh, oooh, oooh oh | Dabba dabba oooh oh, oooh, oooh oh |
| Weekend life | Vida de fin de semana |
| The weekend life | la vida de fin de semana |
| Whatcha talkin' 'bout? | ¿De qué estás hablando? |
| Hey there sister, you wear your blue jeans so tight | Hola hermana, usas tus jeans azules tan apretados |
| Dancin' in the spotlight, livin' for the weekend life | Bailando en el centro de atención, viviendo el fin de semana |
| You smoke- | Tu fumas- |
| Got ya feelin' just right, livin' for the weekend life | Te hace sentir bien, viviendo para la vida de fin de semana |
| Suffering overtime for nothing | Sufrir horas extras por nada |
| You feel like doin' something for the weekend life | Tienes ganas de hacer algo para la vida de fin de semana |
| Uhh | Uhh |
| I love the way you do it like that, baby | Me encanta la forma en que lo haces así, bebé |
| Living for the weekend life | Viviendo para la vida de fin de semana |
| Say what | Que qué |
| Hey there sister, you wear your blue jeans so tight | Hola hermana, usas tus jeans azules tan apretados |
| Dancin' in the spotlight, livin' for the weekend life | Bailando en el centro de atención, viviendo el fin de semana |
| Hey foxy lady, what you smokin' tonight? | Oye, señora astuta, ¿qué vas a fumar esta noche? |
| Got ya feeling so right, livin' for the weekend life | Te hace sentir tan bien, viviendo para la vida de fin de semana |
| The weekend life | la vida de fin de semana |
| The weekend life, the weekend life | La vida de fin de semana, la vida de fin de semana |
| The weekend life, the weekend life | La vida de fin de semana, la vida de fin de semana |
| The weekend life, the weekend life | La vida de fin de semana, la vida de fin de semana |
| The weekend life | la vida de fin de semana |
| Hey there sister | hola hermana |
Traducción de la letra de la canción The Weekend Life - Tony Cook, Tavell, Tony Cook feat. Tavell
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción The Weekend Life de -Tony Cook
Canción del álbum: Back to Reality
En el género:R&B
Fecha de lanzamiento:22.12.2016
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Stones Throw
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
Heartbreaker ft. Vanessa Jean, Tony Cook feat. Vanessa Jean | 2016 |
| 2016 | |
Burn Me Up ft. Vernon Cheely, Tony Cook feat. Vernon Cheely | 2016 |
Video Rock ft. Tavell, Tony Cook feat. Tavell | 2016 |