Traducción de la letra de la canción Still Tippin - Tony Shhnow, SenseiATL, BoofPaxkMooky

Still Tippin (original)

I love the money like I love strippers
I said «if it don’t make no money I ain’t fucking with it»
I told you «you could have it all, you just gotta' work»
Perfect yo' craft, get off yo' ass, just show em' what you worth
Before you tell a lie you better look me in my eyes
If you fake just tell me now so when it hit won’t be surprised
I’m addicted to the money, I wake up my fingers itching
My wrist 360 but we still 4 tippin'
What, yeah, still in here trippin'
Yeah I still got them digits
I might catch this nigga slippin'
Too many hoes like I’m pimpin'
What, what, what
Hope your bitch don’t fuck around catch you slippin'
Boy you never left the city
pack then get up with it
That’s what your man’s said?
Nah can’t even go for it
You wanna' piss off but you had no choice
Say you smokin' loud, it don’t make phewwww

(traducción)

Amo el dinero como amo a las strippers
Dije "si no gana dinero, no voy a joderlo"
Te dije «podrías tenerlo todo, solo tienes que trabajar»
Perfecciona tu oficio, muévete, solo muéstrales lo que vales
Antes de decir una mentira es mejor que me mires a los ojos
Si finges, dímelo ahora para que no te sorprenda cuando llegue.
Soy adicto al dinero, me despierto con picazón en los dedos
Mi muñeca 360 pero todavía 4 tippin'
Qué, sí, todavía aquí tropezando
Sí, todavía tengo esos dígitos
Podría atrapar a este negro deslizándose
Demasiadas azadas como si estuviera proxeneta
Que que que
Espero que tu perra no joda y te atrape resbalando
Chico, nunca dejaste la ciudad
empaca y luego levántate
¿Eso es lo que dijo tu hombre?
No, ni siquiera puedo ir a por ello.
Quieres cabrearte pero no tuviste opción
Di que fumas fuerte, no hace ufwww