Traducción de la letra de la canción Tailored - Tony Tillman, Beckah Shae

Tailored (original)

Hook:
You are, formed by the same hands who made the stars.
Fashioned by the Creator,
perfectly designed and tailored.
You are tailor made
She size up her chest then she look at her behind, she feel she look a mess and
its messing with her mind.
It’s making her depressed thinking bout it all the
time, cause she feels like she’s a four and she wanna be a dime, dang.
Made n God’s image it’s a crying, shame, that she don’t see the devil playing
mind, games.
And envy is a mountain that’s impossible to climb, she do so what
she feeling all the time?, pain.
And she just wanna erase that, it’s like a
prison and she just wanna escape that.
But God has given her sumthn He’ll never
take back, shaped for His glory with perfect beauty you’re in Him and denim
ain’t how u rate that.
Listen, your value is to be embrace, a meek and gentle
spirit is the beauty u should chase.
God is satisfied with the vessel that He
shaped, He care less about your size and the make up on ya face
Hook:
You are, formed by the same hands who made the stars.
Fashioned by the Creator,
perfectly designed and tailored.
You are tailor made
I hope u hear me this is true stuff, it’s no lie, i swear it ain’t.
But u were Taylor made like a tutux, I’m talking customized like a new truck.
With a fresh paint job and sum chrome wheels, plush insides and the motor all
juiced up.
And yea u cost Him more than a few bucks, when His Son hung like a
noose from the klu klux.
So y u live with all this pressure, so thirsty 4
validation don’t even kno u special.
U feel like u r lesser, like pennies on ya
dresser, but before u was a baby u were made 2 b His vessel.
Rare and unique
image bearer of peace, and God decided 2 dwell n u like His personal man cave.
He made many men but only 1 u so u truly give meaning 2 being hand made
Hook:
You are, formed by the same hands who made the stars.
Fashioned by the Creator,
perfectly designed and tailored.
You are tailor made

(traducción)

Gancho:
Eres, formado por las mismas manos que hicieron las estrellas.
Formado por el Creador,
perfectamente diseñado y adaptado.
Estás hecho a medida
Mide su pecho y luego mira su trasero, siente que se ve un desastre y
está jugando con su mente.
La está deprimiendo pensar en eso todo el tiempo.
tiempo, porque ella siente que es un cuatro y quiere ser un centavo, maldición.
Hecha a imagen de Dios, es un llanto, vergüenza, que ella no vea al diablo jugando
juegos mentales.
Y la envidia es una montaña imposible de escalar, ella hace lo que
ella sintiendo todo el tiempo?, dolor.
Y ella solo quiere borrar eso, es como un
prisión y ella solo quiere escapar de eso.
Pero Dios le ha dado algo. Él nunca lo hará.
tomar de vuelta, moldeado para Su gloria con perfecta belleza estás en Él y mezclilla
no es cómo calificas eso.
Escucha, tu valor es ser un abrazo, un manso y gentil
el espíritu es la belleza que debes perseguir.
Dios está satisfecho con el vaso que Él
en forma, a él le importa menos tu tamaño y el maquillaje en tu cara
Gancho:
Eres, formado por las mismas manos que hicieron las estrellas.
Formado por el Creador,
perfectamente diseñado y adaptado.
Estás hecho a medida
Espero que me escuches, esto es verdad, no es mentira, te juro que no lo es.
Pero estabas Taylor hecho como un tutux, estoy hablando personalizado como un camión nuevo.
Con un trabajo de pintura fresca y llantas cromadas, interiores lujosos y el motor todo
jugoso.
Y sí, le costó más que unos cuantos dólares, cuando Su Hijo colgaba como un
soga del klu klux.
Así que vives con toda esta presión, tan sediento 4
la validación ni siquiera te conoce especial.
Te sientes como si fueras menos, como centavos en ti
tocador, pero antes de que fueras un bebé fuiste hecho 2 b Su vaso.
raro y único
portadora de la imagen de la paz, y Dios decidió habitar en n u como su cueva personal del hombre.
Hizo muchos hombres, pero solo 1 tú, por lo que realmente das significado 2 siendo hecho a mano
Gancho:
Eres, formado por las mismas manos que hicieron las estrellas.
Formado por el Creador,
perfectamente diseñado y adaptado.
Estás hecho a medida