Traducción de la letra de la canción Bluesette - Toots Thielemans

Bluesette (original)

Poor little, sad little blue bluesette
Don’t you cry, don’t you fret
You can bet one lucky day you’ll waken
And your blues will be foresaken
Some lucky day lovely love will come your way
If there is love in your heart to share
Dear Bluesette don’t despair
Some blue boy is waiting just like you'
To find a someone to be true to
Two loving arms you can nestle in to stay
Get set, Bluesette
True love is coming
Your lonely heart soon will be humming
Pretty little Blusette
Musn’t be a mourner
Have you heard the news yet
Love’s 'round the corner
Love wrapped in rainbows and tied with pink ribbons
To make your next springtime
Your gold weding ring time

Bluesette (traducción)

Pobre pequeña, triste pequeña bluesette
No llores, no te preocupes
Puedes apostar que un día de suerte despertarás
Y tu tristeza será abandonada
Algún día de suerte amor encantador vendrá a tu manera
Si hay amor en tu corazón para compartir
Querida Bluesette no te desesperes
Un chico azul está esperando como tú
Para encontrar a alguien a quien ser fiel
Dos brazos amorosos en los que puedes acurrucarte para quedarte
Prepárate, Bluesette
El verdadero amor está llegando
Tu corazón solitario pronto estará tarareando
La pequeña y bonita Blusette
No debe ser un doliente
¿Ya escuchaste las noticias?
El amor está a la vuelta de la esquina
Amor envuelto en arcoíris y atado con cintas rosas
Para hacer tu próxima primavera
Tu tiempo de anillo de bodas de oro