Traducción de la letra de la canción Hold Me - Tors

Hold Me (original)

Close, closer than before.
Trying to ignore people walking through your door.
Stand, standing right before.
Trying to ignore all the flowers on your drawer.
Blaming myself for everything that you’ve seen now in your dreams.
Wishing that you were just back in my arms, my arms.
So hold me.
Let me tell you not to fear.
It’s gone, it’s done, it’s over.
Closed, book I read out loud.
Hope you hear somehow bedtime stories ending now.
Blaming myself for everything that you’ve seen now in your dreams.
Wishing that you were just back in my arms, my arms.
So hold me.
Let me tell you not to fear.
It’s gone, it’s done, it’s over.
The sounds and sights have disappeared.
I hope tonight that you’ll be cleared.
Then you’ll come and stay with me, I swear I’ll care.
Hold tight tonight, I will never let go.
Hold tight tonight, I will never let go.
So hold me.
Let me tell you not to fear.
It’s gone, it’s done, it’s over.
The sounds and sights have disappeared.
I hope tonight that you’ll be cleared.
Then you’ll come and stay with me, I swear I’ll care.
Close.

(traducción)

Cerca, más cerca que antes.
Intentar ignorar a las personas que cruzan tu puerta.
De pie, de pie justo antes.
Tratando de ignorar todas las flores en tu cajón.
Culparme por todo lo que has visto ahora en tus sueños.
Deseando que estuvieras de vuelta en mis brazos, mis brazos.
Así que abrázame.
Déjame decirte que no temas.
Se fue, se acabó, se acabó.
Cerrado, libro que leí en voz alta.
Espero que escuches de alguna manera que los cuentos para dormir terminen ahora.
Culparme por todo lo que has visto ahora en tus sueños.
Deseando que estuvieras de vuelta en mis brazos, mis brazos.
Así que abrázame.
Déjame decirte que no temas.
Se fue, se acabó, se acabó.
Los sonidos y las vistas han desaparecido.
Espero que esta noche seas absuelto.
Entonces vendrás y te quedarás conmigo, te juro que me importará.
Agárrate fuerte esta noche, nunca te dejaré ir.
Agárrate fuerte esta noche, nunca te dejaré ir.
Así que abrázame.
Déjame decirte que no temas.
Se fue, se acabó, se acabó.
Los sonidos y las vistas han desaparecido.
Espero que esta noche seas absuelto.
Entonces vendrás y te quedarás conmigo, te juro que me importará.
Cerrar.