| 12 Часов тьмы (original) | 12 Часов тьмы (traducción) |
|---|---|
| За спиной город, | Detrás de la ciudad |
| Впереди степь. | Estepa por delante. |
| Адский холод. | Infierno frío. |
| Меня спасает шерсть. | La piel me salva. |
| Клыки и когти, | colmillos y garras |
| На теле броня, | Armadura en el cuerpo |
| Стальные когти | garras de acero |
| Сохранят меня. | Sálvame. |
| Звериный голод | hambre bestial |
| Зажёгся во мне. | Enciende en mí. |
| Боль-ты теперь на моей стороне. | Dolor - ahora estás de mi lado. |
| 12 часов тьмы | 12 horas de oscuridad |
| Впереди, | adelante, |
| Крещение кровью, | bautismo en sangre |
| Алтарь пустоты- | Altar del Vacío |
| Мой реквием сердцу, | Mi réquiem para el corazón |
| Мой первый полёт, | mi primer vuelo |
| Я хочу спрыгнуть вниз, | quiero saltar |
| Воздух твёрдый как лёд. | El aire es tan duro como el hielo. |
| Мне не взлететь. | no puedo volar |
| Не стрелять. | No dispares. |
| Война не выход, | La guerra no es una opción |
| Без зла | sin maldad |
| Не будет мира. | No habrá paz. |
| Пройди однажды | pasar una vez |
| Сквозь эту дверь | A través de esta puerta |
| И спроси себя: | Y pregúntate: |
| «Во что ты веришь теперь?» | "¿Qué crees ahora?" |
| Праведный гнев- | Ira justa - |
| Цена за муки. | Precio de la harina. |
| Открой глаза- | Abre tus ojos |
| Ты стреляешь по трупам. | Disparas a los cadáveres. |
| Не зная, что ищешь, | Sin saber lo que buscas |
| Ты рвешься сюда, | estas apurado aqui |
| Но прежде чем жить здесь, | Pero antes de vivir aquí |
| Научись умирать. | Aprende a morir. |
