Traducción de la letra de la canción I'm A Rat - Towers Of London

I'm A Rat (original)

Walking through the city on a Saturday night
I was getting off my rocker, doing alright
Cheating by the minute, had a glint in my eye
Nobody’s gonna stop me, I beg you to try
When’s it gonna stop?
Where’s it gonna end?
Oh, you look so tough, your lips so red
I’m a rat, I’m a rat, I’m a rat, I’m a rat
I’m a rat, I’m a rat, I’m a rat, I’m a rat
I’m a rat, I’m a rat
Tell me how’d you like that?
Walking through the main drains, getting on the derange
Always wanna get drunk, getting some D, run
Never wanna get stuck, living, so don’t stop
When you gonna stop me?
I beg you to try
When’s it gonna stop?
Where’s it gonna end?
Oh, you look so tough, your lips so red
I’m a rat, I’m a rat, I’m a rat, I’m a rat
I’m a rat, I’m a rat, I’m a rat, I’m a rat
I’m a rat, I’m a rat
Tell me how’d you like that?
Oh, we are straight from the gutter
You better watch your step
I’m a rat, I’m a rat
I’m a rat, I’m a rat
I’m a rat, I’m a rat
I’ll be looking for you
I’m a rat
I’m a rat
I’m a rat
Tell me how’d you like that?

(traducción)

Paseando por la ciudad un sábado por la noche
Me estaba volviendo loco, lo estaba haciendo bien
Haciendo trampa por minuto, tenía un brillo en mi ojo
Nadie me va a detener, te ruego que lo intentes
¿Cuándo va a parar?
¿Dónde va a terminar?
Oh, te ves tan duro, tus labios tan rojos
soy una rata, soy una rata, soy una rata, soy una rata
soy una rata, soy una rata, soy una rata, soy una rata
soy una rata, soy una rata
Dime, ¿te gustó eso?
Caminando por los desagües principales, subiendo al desorden
Siempre quiero emborracharme, conseguir algo de D, correr
Nunca quiero quedarme atrapado, viviendo, así que no te detengas
¿Cuándo vas a detenerme?
te ruego que lo intentes
¿Cuándo va a parar?
¿Dónde va a terminar?
Oh, te ves tan duro, tus labios tan rojos
soy una rata, soy una rata, soy una rata, soy una rata
soy una rata, soy una rata, soy una rata, soy una rata
soy una rata, soy una rata
Dime, ¿te gustó eso?
Oh, somos directamente de la alcantarilla
Será mejor que mires tus pasos
soy una rata, soy una rata
soy una rata, soy una rata
soy una rata, soy una rata
te estaré buscando
soy una rata
soy una rata
soy una rata
Dime, ¿te gustó eso?