Traducción de la letra de la canción Mortal Intrepid Frigate - Toxocara

Mortal Intrepid Frigate (original)

Mistake, disgust, morose, as ships do not appear
No spoils, where’s my target, where’s my victory?
«I closed the gulf of anarchy
Brought order out of chaos
Reward, regardless
Of birth or wealth available»
2:00 pm, officer report
Ships ahead!
L’Orient will be mine soon
To find it’s last resort!
Goliath, Zealous, fire everywhere
The bottom of the sea appears
Absorbing flesh and blood
Onwards we go, conquering!
Victory will be mine
L’Orient will be mine soon
I closed the gulf of anarchy
Brought order out of chaos
My business is to succeed, and I am good at it The most dangerous moment comes with victory!
«My business is to succeed, and I am good at it The most dangerous moment comes with victory
I abolished feudalism and restored equality
I fought the decrepit monarchies of the Old Regime»
Victory!

Mortal Intrepid Frigate (traducción)

Error, disgusto, malhumorado, como barcos no aparecen
Sin botín, ¿dónde está mi objetivo, dónde está mi victoria?
«Cerré el abismo de la anarquía
Trajo orden fuera del caos
Recompensa, independientemente
De nacimiento o riqueza disponible»
2:00 p. m., informe del oficial
¡Barcos por delante!
L'Orient será mío pronto
¡Para encontrar su último recurso!
Goliat, Celoso, fuego por doquier
Aparece el fondo del mar
Absorbiendo carne y sangre
¡Adelante vamos, conquistando!
la victoria sera mia
L'Orient será mío pronto
cerré el abismo de la anarquía
Trajo orden fuera del caos
Mi negocio es tener éxito, y soy bueno en eso. ¡El momento más peligroso llega con la victoria!
«Mi negocio es tener éxito, y soy bueno en eso. El momento más peligroso llega con la victoria.
Abolí el feudalismo y restablecí la igualdad.
Luché contra las monarquías decrépitas del Antiguo Régimen»
¡Victoria!