| I see his face in the back of my mind
| Veo su rostro en el fondo de mi mente
|
| He’s the only one there and not hard to find
| Él es el único allí y no es difícil de encontrar.
|
| I see his cold dead eyes staring out at me
| Veo sus fríos ojos muertos mirándome
|
| Burning my memory, reminding me
| Quemando mi memoria, recordándome
|
| I shot a man, killed him stone cold dead
| Le disparé a un hombre, lo maté completamente muerto
|
| I put two bullets inside of his head
| Le puse dos balas dentro de la cabeza
|
| I piled up his body, in a neat stack
| Amontoné su cuerpo, en una pila ordenada
|
| Then called the number, into the big shack
| Luego llamé al número, a la gran choza
|
| I feel the cold hand of death on my shoulder
| Siento la mano fría de la muerte en mi hombro
|
| I feel myself getting bolder and bolder
| Me siento cada vez más audaz y más audaz
|
| He’s like my new father, he’s comforting me
| Es como mi nuevo padre, me está consolando.
|
| Death said his son, like every father should
| La muerte dijo a su hijo, como todo padre debe
|
| His voice whispered calm, and strong as he stood
| Su voz susurraba tranquila y fuerte mientras se erguía.
|
| Look into his eyes, deep down inside him
| Míralo a los ojos, muy dentro de él
|
| Holding him in place, gripping trembling limbs
| Sosteniéndolo en su lugar, agarrando miembros temblorosos
|
| You’ve got a lot to kill to catch up to me
| Tienes mucho que matar para alcanzarme
|
| So, get busy, son, get on our killing spree
| Entonces, ponte a trabajar, hijo, súbete a nuestra juerga de asesinatos
|
| I took his words and made them my own
| Tomé sus palabras y las hice mías
|
| My hands aren’t stained, no blood anywhere
| Mis manos no están manchadas, no hay sangre en ninguna parte
|
| There’s just (the) smell of death in the air
| Solo hay (el) olor a muerte en el aire
|
| This is my future in this war
| Este es mi futuro en esta guerra
|
| This is what I’m here for
| Esto es por lo que estoy aquí
|
| To kill more and more!
| ¡Para matar más y más!
|
| Not like before!
| ¡No como antes!
|
| Kill more and more!
| ¡Mata más y más!
|
| Not like before!
| ¡No como antes!
|
| Not now. | No ahora. |
| Not ever!
| ¡Jamas!
|
| Not like before, kill more and more!
| ¡No como antes, mata más y más!
|
| I took his words and made them my own
| Tomé sus palabras y las hice mías
|
| With my first dead man seeds had been sown
| Con mi primer hombre muerto se habían sembrado semillas
|
| My hands aren’t stained, no blood anywhere
| Mis manos no están manchadas, no hay sangre en ninguna parte
|
| There’s just (the) smell of death in the air
| Solo hay (el) olor a muerte en el aire
|
| This is my future in this war
| Este es mi futuro en esta guerra
|
| This is what I’m here for! | ¡Para esto estoy aquí! |