Traducción de la letra de la canción Haunted - Traces

Haunted (original)

It’s gonna get harder, before longer
Blood drawn, turning pain into art
Eyes fall under, dark water
Almost begged for the drama to start
No still, no wake
I forgot
Her face, bright days
I forgot
This place, my fate up to God (da, da, da, da, da, da, da)
I’m haunted
I’m haunted
I’m haunted (too young to feel this cold)
I’m running
I’m running
I’m running (with nowhere to go)
I’m talking two steps, two breaths, inhale
Feeling helpless, not hopeless, exhale, baby
I’m haunted
I’m haunted
I’m haunted (with nowhere to go)
Branded honors, I can’t own 'em
I ain’t fall for anyone’s love
There ain’t closure to recover
Remnants of what I once was
No still, no wake
I forgot
Her face, bright days
I forgot
This place, my fate up to God
I’m haunted
I’m haunted
I’m haunted (too young to feel this cold)
I’m running
I’m running
I’m running (with nowhere to go)
I’m talking two steps, two breaths, inhale
Feeling helpless, not hopeless, exhale, baby
I’m haunted
I’m haunted
I’m haunted (with nowhere to go)
I hear the talking down to me, down to me
It’s pity talking down to me, down to me
I hear the talking down to me (down to me)
It’s pity talking down to me (down to me)
I hear the talking (down, down, down, eh, hey)
I’m haunted
I’m haunted
I’m haunted (too young to feel this cold)
I’m running
I’m running
I’m running (with nowhere to go)
I’m talking two steps, two breaths, inhale
Feeling helpless, not hopeless, exhale, baby
I’m haunted
I’m haunted
I’m haunted (with nowhere to go)

Haunted (traducción)

Se va a poner más difícil, antes de que pase más tiempo
Sangre extraída, convirtiendo el dolor en arte.
Los ojos caen bajo, agua oscura
Casi rogué que comenzara el drama
Sin quietud, sin despertar
Me olvidé
Su rostro, días brillantes
Me olvidé
Este lugar, mi destino hasta Dios (da, da, da, da, da, da, da)
estoy embrujado
estoy embrujado
Estoy embrujado (demasiado joven para sentir este frío)
Estoy corriendo
Estoy corriendo
Estoy corriendo (sin ningún lugar adonde ir)
Estoy hablando de dos pasos, dos respiraciones, inhala
Sintiéndome impotente, no sin esperanza, exhala, bebé
estoy embrujado
estoy embrujado
Estoy embrujado (sin ningún lugar a donde ir)
Honores de marca, no puedo poseerlos
No me enamoro de nadie
No hay cierre para recuperar
Restos de lo que una vez fui
Sin quietud, sin despertar
Me olvidé
Su rostro, días brillantes
Me olvidé
Este lugar, mi destino depende de Dios
estoy embrujado
estoy embrujado
Estoy embrujado (demasiado joven para sentir este frío)
Estoy corriendo
Estoy corriendo
Estoy corriendo (sin ningún lugar adonde ir)
Estoy hablando de dos pasos, dos respiraciones, inhala
Sintiéndome impotente, no sin esperanza, exhala, bebé
estoy embrujado
estoy embrujado
Estoy embrujado (sin ningún lugar a donde ir)
Escucho hablar hacia mí, hacia mí
Es una lástima que me hablen con desdén, con desprecio hacia mí
Escucho hablar hacia mí (hacia mí)
Es una lástima que me hables mal (hacia mí)
Escucho hablar (abajo, abajo, abajo, eh, hey)
estoy embrujado
estoy embrujado
Estoy embrujado (demasiado joven para sentir este frío)
Estoy corriendo
Estoy corriendo
Estoy corriendo (sin ningún lugar adonde ir)
Estoy hablando de dos pasos, dos respiraciones, inhala
Sintiéndome impotente, no sin esperanza, exhala, bebé
estoy embrujado
estoy embrujado
Estoy embrujado (sin ningún lugar a donde ir)